フォロー外の方から来たThat's hootって翻訳すると何ですか？ あとフォローありがとうございま

フォロー外の方から来たThat's hootって翻訳すると何ですか？
あとフォローありがとうございます！って英文にするとどうなるか教えて欲しいです！

No.1 ベストアンサー 回答者： marbleshit 回答日時： 2016/10/04 17:51

＞フォロー外の方から来たThat's hootって翻訳すると何ですか？

そいつはとっても面白いね。

＞あとフォローありがとうございます！

Thank you for the follow!

この回答へのお礼

長い間お世話になりました。
もう本当にここに英語の質問には来ません。
万が一来た時は個人的な私の本当の質問です。
なぜこんなに質問するのか、中傷する人が沢山いる中、あなたはずっと回答を下さいました。
感謝の言葉しかありません。

あなたがここで訳す英語のように、私もある仕事できていました。
沢山の人があなたのおかげで助かりました。

本当にありがとうございました。
回答できるときは、私は医療に詳しい者なので回答したいと思います。

ありがとうございました。
御礼まで

お礼日時：2016/10/05 15:53