I can't tell you how grateful I am for what you've

I can't tell you how grateful I am for what you've done for our company.

for whatの部分をどう解釈するかを教えて頂きたいです。

No.1 回答者： daaa- 回答日時： 2016/10/20 14:52

what you've done for our companyという名詞節全体について、感謝の言葉も無い。

この for については
I am grateful to you for your sympathy.
ご同情を謝す

No.2 ベストアンサー 回答者： marbleshit 回答日時： 2016/10/20 14:58

grateful for~

～に対する感謝
what you've done for our company
貴殿の我が社に対する貢献

how 以下の従属節全体が tell の目的語になっています。