プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

英語で「全ては貴方が選んだ結果」と言いたい時なんて言えばいいですか？分かる方教えてください( T_T

解決済

  • 質問者：koko__i
  • 質問日時：
  • 回答数：4件

英語で「全ては貴方が選んだ結果」と言いたい時なんて言えばいいですか？分かる方教えてください( T_T)

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (4件)

No.1

  • 回答者： kattun175
  • 回答日時：

Everything is just only after your choice.

    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございました！

通報する
お礼日時：2016/11/17 20:00

No.2

  • 回答者： gldfish
  • 回答日時：

It's all you want. 「全てあなたが望んだ通り」

    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございました！

通報する
お礼日時：2016/11/17 20:00

No.3

  • 回答者： ddeana
  • 回答日時：

The consequence is the result of all the choices you made.

    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございました！

通報する
お礼日時：2016/11/17 19:59

No.4ベストアンサー

  • 回答者： daaa-
  • 回答日時：

Everything is a result of your choices.

    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございました！助かりましたm(__)m

通報する
お礼日時：2016/11/17 19:59

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報