電子書籍の厳選無料作品が豊富！

詳しい人求む！

理学療法士、の英訳

解決済

  • 質問者：takoyaki1966
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

Physical Therapist（PT）と言いますが、
セラピストは療法士、でいいと思いますが、
フィジカルは身体、で理学ではないと思うのですが、
詳しい方、教えてください。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： xxi-chanxx
  • 回答日時：

もともとアメリカやドイツ発祥の職業で、日本語訳するときに理学にしただけのこと。


PTが行うリハビリを考えると、英語の方がしっくりいくと思いませんか？
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

理学って、別の意味の言葉ですよね。
なんで理学にしたんだろ…
英語の方がしっくりいきます。
ご回答ありがとうございます。

通報する
お礼日時：2017/01/04 19:06

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報