No.1ベストアンサー
- 回答日時:
日本の文化、日本料理。
その上で母国語と現地言語でのお礼状。
日本でサプライズドされる時って外国文化のケーキとか生演奏とかプレゼントとか。
では、その逆です。
一人で無理だったら、日本の現地友達とか、現地日本人協会とかいろいろ声掛ければいいとは思いますよ^^
豪州に居た事ありますが、現地ソイソースとキッコーマンのお醤油。全く違います。
前者=塩味ソース。後者=うま味成分ありありのお醤油。
以前の例ですが書いときますね^^
・市場でシャケの身つき骨を買ってきて、あぶって身をばらしてソボロ+お醤油味+ご飯の上にトッピング。
・骨は軽く煮込んで出汁。
・お味噌があればお味噌汁。ご飯炊ければオニギリにお味噌をつけてホットプレートで焼きおにぎり
他、粉ものならお好み焼き、たこ焼き、
料理だけでもいろいろ考えられます。
ラジオ好きならいつも聞いている放送で感謝のお礼と名前を呼んでもらうのもいいでしょう。
TVに投稿してリアルサプライズド!!を狙うのもいいでしょう。
ただ、感謝という「こころ」は、たどたどしいけど、生の自分の感情をさらけ出して伝える事で
一番相手に伝わりますよ^^
時間かけて、無いお金を掛けて、知恵・アィディア捻りだして、
友人連れ立って手伝ってもらって、それでも伝えたくて^^ てねw
大丈夫。
どの様な形でも伝わりますから^^
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ニュージーランド留学 simにつ...
-
ニュージーランド留学とアメリ...
-
日本の大学とアメリカなどの大...
-
28歳の娘からワーキングホリデ...
-
いい年した社会人で英語を習う...
-
リトアニアの高校に留学したい...
-
留学するにはどれぐらい英語が...
-
中国の軍事演習で台湾留学は危...
-
台湾留学のメリットはありますか?
-
こんにちは。今イギリス留学に...
-
留学の費用について。 自分の大...
-
ワーキングホリデーに挑戦した...
-
留学を通して海外の方が嫌いに...
-
毒親から逃げる為に留学したい...
-
短期留学に関して質問です! 3...
-
長期留学について
-
母から寝言で「暑い、暑い、I'm...
-
短期留学でどのくらい英語力が...
-
日本と韓国の同級生は?
-
留学が不安です。 こんばんは。...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報