電子レンジで加熱することを何故チンすると表現するのか。ドアがピンポンするとは言わないのに。

Question

http://www.sankei.com/life/news/140924/lif1409240054-n1.html
>「チンする」は９割超使用　「タクる」「ディスる」は１割未満　国語世論調査

https://dictionary.goo.ne.jp/jn/247153/meaning/m0u/
>［動サ変］《調理終了を知らせる音から》電子レンジで加熱する。「飯を―・して食べる」

ドアがピンポンする、風邪でコンコンしているとは聞きません。幼稚に聞こえるからだと思います。
しかし、飯をチンするは何故言うのでしょうか？

daaa- · Accepted Answer

https://irorio.jp/jpn_manatee/20140925/163972/
今や家庭に一台の時代ですが、大手シャープがTVコマーシャルで広めて、しかも庶民が短く分かりやすくて便利だと思ったからです。

ただ、コンビニなどでは「チンしますか？」とは訊きません。軽すぎて失礼だからで、隠語というかスラング、家庭内用語仲間用語の感はありますね。

サッシ会社とかドアホンの会社が本気でやれば、ピンポンだって普及したかも知れませんね。

spacecruiseryamato · Answer

簡単で　誰にでも伝わり易いからです・・

あなただって「チンする」を　電子レンジを使う事だと理解してるから　この質問が書き込めるのです・・

raizo-ichikawa · Answer

初期の電子レンジはタイマーが機械式で０に戻る時に「チン」と鳴ったから。

bagus3 · Answer

「電子レンジで温める」より「チンする」の方が
短くて言いやすいからです
擬声語が必ずしも幼稚とは言えません
肩をトントン叩く、ガラスがガチャンと割れるなど
幼児語じゃないでしょう
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%93%AC%E5%A3%B0%E8%AA%9E

ステレン · Answer

電子レンジがチンと音がする頃にできた言葉が、今も使われてるんです。

ドアの呼び鈴をピンポンと言いますよ
風邪でコンコンしてるというのも言いますし、大人だとゴホンゴホン

メキシコの爺ちゃん · Answer

加熱終わったら「チン」と音がします。出すのを忘れていたら、「チン」と音が、１分毎に何回でもなります。でも、チンするというのは日本人だけですね。ミクロする、って私とこは言ってます。

key00001 · Answer

「レンジでチン」は、いわゆる「オノマトペ（擬音語，擬声語，擬態語）」で。
たとえば「お肌がスベスベ」「頭がズキズキする」「胸がワクワク」などと、基本は同じです。

それらに比べ、「レンジでチン」は比較的、新しく定着したオノマトペですね。
定着した理由としては、手短で使い勝手が良いことと・・語感もあるかな？
オノマトペには、「どんどん」「ぐんぐん」「ギンギラギン」など、「ん」は良く使われます。
ちなみに「燦燦（さんさん）」なども、漢語由来のオノマトペです。

後はＮｏ．５さんが書かれている通り、家電メーカや食品メーカが、ＣＭで「レンジでチン」を使用したことも、一役買っていると思います。

ただ最近は電子音ですが・・。

ドアチャイムに関しては、「ピンポンして」などとも言いますけど、やはり幼稚？
また、最初から電子音だったので、多少はバリエーションがあり、電子レンジほど統一性が無かったからかも知れません。
更には、既に卓球が「ピンポン」と言うオノマトペ語として定着してることも?

「風邪がコンコン」は、恐らく風邪が病名だからかと。
「頭痛がズキズキ」とは言わないのと同じ理屈です。

電子レンジで加熱することを何故チンすると表現するのか。ドアがピンポンするとは言わないのに。

簡単で 誰にでも伝わり易いからです・・

初期の電子レンジはタイマーが機械式で０に戻る時に「チン」と鳴ったから。

「電子レンジで温める」より「チンする」の方が

電子レンジがチンと音がする頃にできた言葉が、今も使われてるんです。

加熱終わったら「チン」と音がします。

「レンジでチン」は、いわゆる「オノマトペ（擬音語，擬声語，擬態語）」で。

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

簡単で　誰にでも伝わり易いからです・・