and you will then have until 3:30 to prepare a pre

and you will then have until 3:30 to prepare a presentation on how that company could best use Internet marketing techniques.＊until 3:30がこの位置にあるのは文末とどう違いがありますでしょうか。 宜しくお願い致します！

No.2 ベストアンサー 回答者： Wungongchan 回答日時： 2017/07/22 06:12

まず have until [日時] to ~　という形は　have time until [日時] to ~　と同じことで　『～するのは[日時]まで時間がある、～するための時間は[日時]まである』という意味です。

　そしてこの使い方は have until ~ のように常にhave の直後にuntil が来ます。　

理解しやすいようにご質問の文を簡単な文に直して説明します。

①　I have until 3pm to prepare the presentation. →　『そのプレゼンを準備するのに3時まで（時間が）ある』　ということで『3時までにプレゼンを準備すればいい』という意味です。　（ですからNo.1の回答は誤りです）


②　I have to prepare the presentation until 3pm. →　この英文では until が不自然です。I have to prepare the presentation by 3m　であれば『そのプレゼンを3時までに準備しなければならない』となりますが、①とは少し意味合いが異なります。　なお日時についての until と byの違いはご質問の主旨から外れるので説明は省きますが、ネットで探せばその説明は直ぐに見つかります。）

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2017/07/22 20:50

No.1 回答者： daaa- 回答日時： 2017/07/21 22:27

文中なら、プレゼン準備をするのに、3:30まで余裕がある。

（それから始めれば良い）
文末なら、3:30までに、プレゼン準備をしなければならない。