「夫を成功」へ導く妻の秘訣 座談会

英語の語句整序問題です。

彼女はその政治家と直接的につながってそうもない。
It is ( )( )( )she( )directory( )( )( ).

①not

②is

③likely

④with

⑤associated

⑥the politician

⑦that

associated A with Bというものがあったというのはわかるのですが、並べ方があまりよくわからなかったです。

どのように並べるのが正しいでしょうか?
回答とその根拠をおねがいします!

質問者からの補足コメント

  • できれば答えだけでも良いので早めに答えてくださると助かります!

      補足日時:2017/09/30 02:07

A 回答 (2件)

It is not likely that she is directly associated with the politician.


(彼女はその政治家と直接的につながってそうもない)

問題文のdirectoryはdirectlyではないですか?
directory=人名簿、directly=直接に、まっすぐに

It is ~that...の構文で意味は ....は~です
It is not likely that ~は①
(~はありそうもない)

be associated with A=Aとつながってる
she is directly associated with the politician.②
(彼女はその政治家と直接的につながってる)

①と②をつなげて
It is not likely that she is directly associated with the politician.
(彼女がその政治家と直接的につながってることはありそうもない)
    • good
    • 1
この回答へのお礼

ごめんなさい。誤字です!

丁寧な解説ありがとうございました!
とてもわかりやすかったです!

お礼日時:2017/09/30 12:12

It is not likely that she is directory associated with the politician.



間違ってたらごめんなさい。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

回答してくださりありがとうございました!

お礼日時:2017/09/30 12:11

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q英語の並べ替えで質問です。 古代の王がこの町に宮殿を立てたと信じられている。 A ancient k

英語の並べ替えで質問です。

古代の王がこの町に宮殿を立てたと信じられている。
A ancient king ( a / in / believed / built / have/ is / palace/ to ) this town.

この問題です。

believe in A : Aの存在を信じる
to have built (完了不定詞)

これは自分で作れました。その続きがよくわかりません。
教えてください。お願いいたします。

Aベストアンサー

知っている熟語があだになってしまった感じですね。
もっと気楽に、「この町に」と場所を表す前置詞 in は this town につきそうだ、
place には不定冠詞 a がつきそうだ、「信じられている」なら受動態だからbe動詞+過去閔氏になりそうだ、
have と過去分詞があるなら現在完了か?などと考えましょう。
で、わかりにくかったら、一度文を能動態にしてみましょう。
「私達は古代の王がこの町に宮殿を立てたと信じている。」
これならわかりますか?ちなみに A ancient king ではなく、An じゃない?
「私達は信じている。」We believe
「古代の王がこの町に宮殿を立てた」An ancient king has built a place in this town
と2つに分けてつなぐとわかりやすいかもしれません。
We believe (that) an ancient king has built a place in this town.
これを受動態に戻すと、
An ancient king is believed to have built a palace in this town.

知っている熟語があだになってしまった感じですね。
もっと気楽に、「この町に」と場所を表す前置詞 in は this town につきそうだ、
place には不定冠詞 a がつきそうだ、「信じられている」なら受動態だからbe動詞+過去閔氏になりそうだ、
have と過去分詞があるなら現在完了か?などと考えましょう。
で、わかりにくかったら、一度文を能動態にしてみましょう。
「私達は古代の王がこの町に宮殿を立てたと信じている。」
これならわかりますか?ちなみに A ancient king ではなく、An じゃない?
「私達は信...続きを読む


人気Q&Aランキング