プロが教えるわが家の防犯対策術！

おしえて

What do you do? お仕事なに？

解決済

  • 質問者：yuucyann
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

What do you do? お仕事なに？
では
What did you do？ （定年後の人にどんな仕事をしていましたか？）
でいいですか？
それともWhat did you do When you were active.

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2

  • 回答者： ddeana
  • 回答日時：

What did you do?


は今現在より過去であればいつのことでも使えるので（例えば５分前でも使える）、定年前という限定条件を付けるなら
What did you do before your full retirement age? 「定年の年齢に達する前は何をしてました？」
とした方がいいかもです。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございました。

通報する
お礼日時：2017/12/15 16:09

No.1ベストアンサー

定年後の人にどんな仕事をしていましたか？は　簡単に書くと。

What did you do for living？
とか　What was your occupation when you were young? とかになります。
What did you do？「なにやった？」だけだと、いつ？って聞き返されます。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございました。

通報する
お礼日時：2017/12/15 16:10

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報