No.2ベストアンサー
- 回答日時:
How do you say "mizu" in English?
答え方
どれがいいかは文脈によります。
It's water, stupid. 「waterだよ、このアホ」
がいい場合もあれば、
Water.
だけで済むかも知れません。
We say "water."もありです。We sayを言うことによって、これから答が続くという見通しがつくので、場合によってはわかりやすい答だと言えます。
どれが一番いいかは、文脈や状況によるわけです。
What do you call "oyu" in English?
この場合も
We call it "hot water."
We just call it "hot water."
Hot water.
It's hot water.
You call it "hot water."
It's "hot water," sir!
などなど、いろいろ答え方があり、どれがいいかは文脈や状況によります。いろいろな言い方があるのは、状況によって微妙に使い分けができるからです。そうでないと、ことばはつまらない、奥深さがないことになります。
以上、ご参考になればと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
- その他(学校・勉強) Japanese schools tests 1 2022/08/19 14:41
- 中学校受験 Japanese schools 1 2022/08/22 15:53
- 英語 一般のyou, we,theyなどの答え方がわかりません。 2 2022/10/29 15:22
- 英語 英文法の修辞疑問文のcould について質問です。 How could you say such a 1 2023/02/10 01:26
- 英語 不特定のyouが主語の疑問文に対する応答法 2 2023/07/05 09:04
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- 英語 you have the idea of all sentence 5 2022/11/12 09:18
- 英語 Because I can't directly say thank you anymore I'l 10 2022/11/28 16:06
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
「どうして捨てられないの?」前妻の物を捨てられない男性の心理って?
前妻の物を捨てられない理由に加え、捨てるための手段はあるのかを専門家に聞いてみた!
-
What do you say xxxx in English? と How do you say xxxx in English
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
callとsayの違い
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
what do you say 〜 in English? は、〜を英語でなんと言う? と言う英文に
英語
-
-
4
How do you say hanabi" in English?の how"
TOEFL・TOEIC・英語検定
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
名言内の並列文の表現のニュア...
-
callとsayの違い
-
What do you have? と聞かれた...
-
allow doingに意味上の主語はつ...
-
sportとsportsの違いって!?
-
Who do you work for?について
-
I think to go to Hokkaido in ...
-
win A to B の形でAをBに従わせ...
-
how are you と how do you...
-
in the dayの意味
-
“going to be doing” と “going...
-
Where do you go to school?←の訳
-
How do you lookの意味
-
are you interested inじゃなく...
-
英文の訳 1文の中に動詞が二つ...
-
この文のdetailed as if it may...
-
否定の疑問文+疑問視
-
could と could have の違いっ...
-
冠詞について
-
"make it do"の構造等について
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
sportとsportsの違いって!?
-
I think to go to Hokkaido in ...
-
could と could have の違いっ...
-
What do you like doing? これ...
-
callとsayの違い
-
どこの学校行っているの?を英語で
-
how are you と how do you...
-
What do you have? と聞かれた...
-
What do you have to do 意味
-
Yes, I have はおかしい?
-
Where do you go to school?←の訳
-
How do you lookの意味
-
自分のpcがハッキングされたよ...
-
"しなくちゃ"と"しなきゃ"の違い
-
“going to be doing” と “going...
-
allow doingに意味上の主語はつ...
-
I love youと送ったら、I do to...
-
中1です 英語テストで、 I play...
-
in the dayの意味
-
win A to B の形でAをBに従わせ...
おすすめ情報