There are many shops on ( ) side of the road. 1any

There are many shops on ( ) side of the road.
1any
2another
3either
4both
正解は3ですが
anyはこの通りのいかなる側にもたくさんの店がある、となり意味的に変だからだめ
anotherはもう一つ、以前の一つがないからだめ
であってますでしょうか？
あと、bothはなぜだめなのですか？

訳で
この通りの両側にはたくさんのお店がある
とありましたが、eitherは肯定文で使われた時どちらか一方、という意味とどちらも、という意味があるらしいので
この通りの片側にはたくさんのお店がある
と訳してもいいのでしょうか？

No.1 ベストアンサー 回答者： marbleshit 回答日時： 2018/01/05 15:03

both sides とする必要があるためです。

通りの片側には、という意味になりますね。