「すいません」と「すみません」ってどっちが正しいのでしょう？

「すいません」と「すみません」ってどっちが正しいのでしょう？

No.4 ベストアンサー 回答者： ddeana 回答日時： 2018/01/10 17:34

書き言葉として正しいのは「すみません」

話ことばとしてはどちらも「正しい」です。

書き言葉ではなぜ「すいません」が正しくないかというと
すみません＝済みませんとなり、済み(動詞)＋ませ(助動詞)＋ぬ(助動詞)で済みませぬが本来の言葉の意味だとわかるのに対し、すいませんはそれにあたる漢字がないからです。

また、話し言葉としての「すいません」は人によっては（特に目上）嫌がる人もいるので、そういう人かな？と思ったら「すいません」でも「すみません」でもなく、「申し訳ありません」を使いましょう。

No.6 回答者： yambejp 回答日時： 2018/01/10 17:59

「すみません」が正しいですがいずれにしても軽い言葉ですね

なのでくずれた「すいません」でも同じです
その他に「すんません」とか「すうぃません」のような
言い方をする人もいますが、まぁ注意喚起する言葉なので問題ないでしょう

ちなみにファミレスなどで店員を呼ぶときは「すみません」より
「お願いします」の方がよいとされています。・

No.5 回答者： fxq11011 回答日時： 2018/01/10 17:40

それ以前の問題として。

ありがとう、も「すいません」。
ごめんなさい、も「すいません」。
声かけで、お願いします、も「すいませーん」。
失礼します、も「すいません」。
「すいません」、謝るくらいなら最初からするなって、よく言われた経験があります。

No.3 回答者： naktak 回答日時： 2018/01/10 16:45

済む

済まない
済みません

No.2 回答者： daaa- 回答日時： 2018/01/10 16:17

すみません、が正しいです。

音便の「い」はぞんざいな感じです。

No.1 回答者： アキさン 回答日時： 2018/01/10 16:17

すみません