A 回答 (4件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
dose things = those things と受け取るのが自然です。
th の発音が上手くできない人(例えばアメリカ南部の黒人の一部)は th を d のように発音します。そして雑誌などでその人の発言をそのまま記事にする場合しばしば dose (those), dat (that), dis (this) のように発音どおり書くことがあります。 ご質問の文がそれに当たります。ですから、ご質問文の直訳は『だから、どうか私のために彼等からあんな物をもらってくきてください』です。なお dose は「一回服用分」の意味で「薬物」の意味はありません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語得意な方、お願いします。 5 2022/08/20 14:08
- 英語 英語のカンマについて教えて欲しいです。 英作文についてです。 例えばお題が 100円ショップを利用す 3 2022/12/31 18:03
- 英語 日本語にしてください。 Please talk to your family and get the 1 2022/05/26 19:27
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
- 英語 Do you often go shopping?あなたはよく買い物に行きますか? という文に対して 3 2022/10/08 10:22
- 英語 一般のyou, we,theyなどの答え方がわかりません。 2 2022/10/29 15:22
- TOEFL・TOEIC・英語検定 時制に関する質問です。 3 2022/04/04 04:37
- 大学受験 英作文の添削をお願いしたいです。 2 2022/08/19 20:37
- 公的扶助・生活保護 保証人? 1 2022/05/17 22:42
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「~していく」と「~してゆく...
-
よく耳にする『ヵ年』について
-
I got it. と I've got it.につ...
-
「'S Wonderful」の「'S」の意...
-
同音異義語が存在する理由
-
bossの所有格は boss's それと...
-
じゅうなな?じゅうしち?言い...
-
NIKE ナイキ の発音 イントネー...
-
本当にお恥ずかしいのですが、 ...
-
I wanna be there の意味を教え...
-
27日は「にじゅうなのか」な...
-
読み方
-
[フランス語]SUR UN NUAGEって...
-
英語で「これを記入してくださ...
-
子羊は lamby? lammy?
-
ヤムイモと山芋は語源が一緒?
-
ASCとDESCの読み方
-
ネイティブ並に英語話せる方
-
すみません・すいません
-
クラブ(踊る方)の発音について
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「~していく」と「~してゆく...
-
よく耳にする『ヵ年』について
-
じゅうなな?じゅうしち?言い...
-
27日は「にじゅうなのか」な...
-
I got it. と I've got it.につ...
-
AUXはなんと読むのでしょうか?
-
比率 英語
-
wut の意味は?
-
I wanna be there の意味を教え...
-
「30余人」はどうお読みするん...
-
「'S Wonderful」の「'S」の意...
-
Web(ウエブorウェブ)をウエッ...
-
本当にお恥ずかしいのですが、 ...
-
ガブリアス(ポケモン)の英語名...
-
pros and cons
-
パクチーのベトナム語なんと言...
-
ASCとDESCの読み方
-
英語で「これを記入してくださ...
-
逢魔が時、の発音イントネーシ...
-
「えみ」「りえ」「やすこ」と...
おすすめ情報