No.3ベストアンサー
- 回答日時:
アメリカにもドッキリテレビのようなものがありまして、最後のその一言でだまされたほうは笑い転げたり、呆然としたり、顔を真っ赤にしていますよ。
決めの言葉は「スケアタクティクス」です。
今アメリカ人の夫に聞いたら、もっと通じる単語を教えてくれました。
「Punk’d」(ぽんくとぅ)
または
「Candid Camera」(きゃんでぃどぅ きゃめら)
だそうです。
楽しんでくださいね!!
この回答へのお礼
お礼日時:2004/10/07 12:25
すごくわかりやすかったです!ありがとうございます!
「Candid Camera」はみなさん知っておられるようですね。
「Punk’d」(ぽんくとぅ)の方が通じやすいんでしょうか?
No.5
- 回答日時:
最近ではMTV内の番組のアシュトンカッチャー(俳優でデミムーアの15歳年下の彼氏!)が司会のセレブにドッキリを仕掛ける「Punk'd」が有名なので、「ドッキリでした!」って時の決め台詞「You've been Punk'd!」って言えば大成功すると思います。
楽しそう~! ドッキリ頑張ってくださいね。参考URL:http://direct.nagase.co.jp/dvds/ItemPDS-1102.html
No.4
- 回答日時:
surprise partyみたいなのをやりたいんですか?アメリカ人はそういうの大好きだから日本より多いんじゃないかな?番組でもあるけれど、友達を楽しませるためにやります。
楽しいんですよねードッキリさせるのって。例としては、プロポーズ、誕生日、そのたのお祝いなんかじゃなかいかな?それともちょっとイタズラしてビックリさせたいのでしょうか?私がよくやるのはアメリカ人に日本のカルピスを飲ませてからcow piss(牛の尿)だよって言います。大抵飲んだ後に驚くので面白い。日本通には効かないけれどw
No.2
- 回答日時:
ドッキリみたいなものはありましたが、テレビカメラが出ていってネタバラシをしていました。
ご友人にされるとのことでテレビカメラは出てこないでしょうから、
日本流に看板をもってネタバラシでも良いのではないでしょうか。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(テレビ・ラジオ) テレビ番組のドッキリ企画について 4 2023/01/10 16:19
- バラエティ・お笑い 天皇にテレビ番組がドッキリを仕掛けたらどうなるの? 5 2022/04/21 23:30
- YouTube このYouTubeを探しています。 海外のドッキリを翻訳している動画です。動画のオープニング?には「 2 2022/06/15 14:42
- 学校 大学3年です。今日県内の温泉に友達と行く約束だったのですが友達がドッキリで僕を県外の家まで連れてきて 2 2022/08/10 19:12
- 邦楽 RADWIMPSについてです。 アメリカ人の友達がいるのですが、彼らはRADWIMPSが好きじゃない 4 2023/04/21 05:28
- 友達・仲間 優しすぎる人って利用されやすいんですか? 仲の良い友達に、貧乏なことに対してディスられたり、急な無視 10 2023/05/18 22:06
- その他(テレビ・ラジオ) テレビ局に要望 6 2023/01/03 21:34
- その他(海外) 国際結婚について質問です。アメリカ人と婚約し約二年です。そろそろビザも取れるかなというときに、喧嘩ば 5 2023/01/05 15:25
- 哲学 負けたが勝ち 負けたが勝ちだ。分かるだろうか、西洋人に? 14 2022/07/19 18:16
- その他(ニュース・時事問題) 今のアメリカって韓国に乗っ取られてますよね?エンタメ、映画、音楽、ミスコン、文化などで。 ミスコンで 3 2022/04/16 22:30
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
遥洋子さんは何故テレビに出な...
-
DIGAの録画データをパソコンに...
-
霊現象で、「髪の毛の束」が見...
-
稲川淳二の「生き人形」って本...
-
カルミナブラーナの歌詞の読み...
-
上沼恵美子が紅白歌合戦の司会...
-
山あり谷ありの意味を四字熟語で
-
ネズミが家に侵入、吉兆なのか...
-
TVドキュメンタリーの出演料は...
-
飛んでイスタンブール
-
東さんが永世名人になられてか...
-
夕方のニュース「Nスタ」という...
-
「七日」は「なのか」それとも...
-
片付け番組で片付けできた方は...
-
TVerというアプリがありますが...
-
「函館の女」の替え歌
-
寝室の梁
-
バラエティ番組などで、大食い...
-
昔の歌番組でのおっぱいポロリ
-
過激なドッキリ番組について 古...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
DIGAの録画データをパソコンに...
-
遥洋子さんは何故テレビに出な...
-
東さんが永世名人になられてか...
-
ぐーたんぬーぼーの意味は?
-
坂下千里子が嫌いです。いろい...
-
霊現象で、「髪の毛の束」が見...
-
テレビ東京の番組は関西では何...
-
十二天水地歴の計算法について
-
山あり谷ありの意味を四字熟語で
-
予約(約束した)時間の何分前...
-
カルミナブラーナの歌詞の読み...
-
「七日」は「なのか」それとも...
-
60歳以上のご年配の方に「無職...
-
稲川淳二の「生き人形」って本...
-
過激なドッキリ番組について 古...
-
HEYHEYHEYとジャニーズ
-
ネズミが家に侵入、吉兆なのか...
-
日テレ「だいすき」の中で使用...
-
グループ名に「さん」は正しい...
-
バラエティーの収録時間
おすすめ情報