アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

この文の日本語訳をお願いします。

Lesson3Part1
1⃣Do you know what violin strings are made of? They used to be made of sheep gut, but now most of them are made of steel or nylon. Recently, however, a new type of string has appeared. It is made of spider silk!
2️⃣Osaki Shigeyoshi at Nara Medical University has spun a set of violin strings by using a large amount of spider silk. The strings seem to produce a softer sound than those made of steel or nylon do.
3️⃣"String instruments such as the violin have been the subject of many scientific studies, but not all of the details have been clear," says Dr.Osaki. "Most players have been more interested in the violin body than in the strings." But now, he receives many inquiries about spider-silk strings from players around the world.

A 回答 (1件)

Google翻訳で翻訳して貰えば良いと思いますよ。

    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!