今日のランチは手作り弁当。 を英語でどう言いますか？ よろしくお願いします。

今日のランチは手作り弁当。
を英語でどう言いますか？
よろしくお願いします。

No.6 回答者： cerezo11 回答日時： 2018/04/15 05:01

Today's lunch is a handmade bento(boxed lunch).

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2018/04/16 22:57

No.5 回答者： signak 回答日時： 2018/04/13 14:41

Today's lunch is a handmade box lunch.

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2018/04/16 22:57

No.4 回答者： signak 回答日時： 2018/04/13 14:39

Today's lunch is a handmade one.

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2018/04/16 22:58

No.3 回答者： Mokuzo100nen 回答日時： 2018/04/13 09:57

Today i made lunch from scratch.

No.2 ベストアンサー 回答者： marbleshit 回答日時： 2018/04/13 08:56

I made my lunch at home today.

No.1 回答者： ノムリン 回答日時： 2018/04/13 06:35

Today's lunch box is handmade.

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2018/04/13 06:49