宜しくお願いいたします。 日本語の 私 は 今日 は などの はを説明したいのですが、英語圏の人にど

宜しくお願いいたします。
日本語の
私　は
今日　は　などの　はを説明したいのですが、英語圏の人にどの様に説明したら良いでしょうか？

No.2 回答者： カッペロジャーロ 回答日時： 2018/07/08 15:53

こちらを参考ください。

https://www.learn-japanese-adventure.com/japanes …


質問の書き方として、分かち書きしないよりはマシですが、「は」のように 引用符を使わないと 読みにくいです。最近の若い人は 英語以前に 日本語のレトリックにあまりにも無頓着です。

No.1 回答者： hiroko771 回答日時： 2018/07/07 22:41

こちらで

https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_particles

質問者さんが、先に日本語の「助詞」を勉強する方が先だと思うけど
(↑のリンク内の左サイドメニューから「日本語」のページへも飛べる)
-------------------------------------------
https://goo.gl/3Szg9r
https://oshiete.goo.ne.jp/guide/about