A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
in/from は rise によるのではなくておきている出来事によって決まります。
in the east → 東と言う空間の中で起こる出来事をイメージしているため in を使います
from the ashes → 灰の中の出来事ではなく灰から出てくる出来事をイメージしていいるので from を使います
No.1
- 回答日時:
in the direction というように、
方角の場合に in になるというのがあります。
ただ、go from the east to the west
というふうに、方角でも動詞によっては
むろん、from が使えます。
rise や set の場合に、方角であれば
日本語では「~から~へ」となるのですが、
英語的にはその方角で rise/set することになります。
方角でないのであれば、from になることも普通です。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 難解な英文 2 2023/07/28 22:24
- 英語 "We know from comparing the kilogram in Paris with 2 2023/02/07 15:23
- 英語 From the data mentioned that extracted from the cu 1 2023/01/25 19:55
- 英語 "fall"意味が取り切れません 8 2022/10/20 16:18
- 英語 英文の添削をお願いします 4 2023/05/23 11:10
- 英語 英文解釈 4 2023/07/26 13:54
- 英語 この英文の意味 6 2023/07/14 17:56
- 英語 Once upon a time, cash was king and credit cards, 3 2022/07/15 23:31
- 政治学 下記、パッと見て、メロディー浮かびますか? 1 2023/02/07 22:00
- 英語 L-PRF can be obtained by manual or automated metho 1 2022/04/08 09:39
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「I`ve got it.」と 「I got it...
-
20周年は20th では20歳は・・・
-
ハーフやクォーターという言い...
-
曲の構成
-
POP作成で英語表現について
-
”記念すべき第一回 ” 英語で
-
「朝から唐揚げや焼き肉は重す...
-
親切な申し出を「気持ちは嬉し...
-
都立、市立、私立って英語では?
-
専門学校って英語でどう書けば...
-
メールの件名に、英語で「書類...
-
英語で「四角く囲む」
-
「彼の話によると」の英訳
-
「ファスナーが(脇の)布を噛...
-
「撮影協力」と「挿入歌」って...
-
”以前から”って From beforeで...
-
私は、「1年2組です。」って英...
-
夢をかなえる
-
E=mc²などの二乗をどのように発...
-
「アーンして」の英訳は?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「I`ve got it.」と 「I got it...
-
ハーフやクォーターという言い...
-
私は、「1年2組です。」って英...
-
20周年は20th では20歳は・・・
-
E=mc²などの二乗をどのように発...
-
メールの件名に、英語で「書類...
-
英語で「四角く囲む」
-
英語に詳しい人教えてください...
-
曲の構成
-
書類を「紙で」提出していただ...
-
POP作成で英語表現について
-
『恋に落ちる』という言い方は...
-
都立、市立、私立って英語では?
-
絵画教室は英語で何?
-
英語で「2番目以降の物」とは何...
-
英語で、予算に対する達成度の...
-
方言と方便の違い
-
「彼の話によると」の英訳
-
英訳おねがいします。
-
trouble waterとは…
おすすめ情報