do you training? do you do training? どっちが当たりですか？

do you training?

do you do training?
どっちが当たりですか？

No.3 回答者： seabus12 回答日時： 2019/02/15 20:06

その二つなら、「do you do training?」です。

しかし、意味があいまいな面があります。あなたが training を誰かに対して実施するのか、あなたが training を受けるのか。
前者なら、「do you give training?」、「do you offer training?」など。training を受けるのなら、「do you get training?」、「do you receive training?」などいろいろあります。
言い方を変えた方がよいかも知れません。もちろん、相手が意味を取り違えているとか、「どういう意味？」と聞き返してくれれば、それで済んでしまうのですがね。
「do you do?」というのは、元々曖昧な面があります。たとえば、単発的な「What do you do?】という質問は、これだけで「あなたは何をしますか」ではなく、「お仕事は何ですか？」 という意味のことが多いです。

No.2 回答者： ucok 回答日時： 2019/02/15 02:29

do you train? とも言えますよ。

No.1 回答者： marbleshit 回答日時： 2019/02/14 23:12

Do you do the training?

が当たりです。

https://eow.alc.co.jp/search?q=do+the+training