最近人々は以前ほど本を読んでいないという文を英訳しろという問題で答えがpeople don’t re

最近人々は以前ほど本を読んでいないという文を英訳しろという問題で答えがpeople don’t read as many books these days as they used to となっているのですがなぜas ~as の間にthese days が入るのですか？

No.1 ベストアンサー 回答者： User20103 回答日時： 2019/05/30 23:02

最近(副詞的に)、と言う意味で挿入されているだけです。

people don’t read as many books, these days, as they used toみたいに。