シスコスイッチ「catalyst」の読みは？

シスコスイッチ「catalyst」は何て読めばいいのでしょうか？カタリスト？キャタリスト？また、名前の意味由来は何なんでしょうか？ご存知の方お願いします。

No.1 回答者： toshiki78 回答日時： 2004/12/11 11:54

キャタレストkae'tэlist

意味は触媒。

No.2 回答者： m_kazu55 回答日時： 2004/12/11 16:55

シスコの人やWebサイトでも「カタリスト」と呼んでますので、製品としては「カタリスト」でいいと思います。

No.3 回答者： kuma-ku 回答日時： 2004/12/12 00:40

こんばんは

スイッチ系は「カタリスト」
Catalyst1900：カタリストセンキュウーヒャク、カタセンキュウーヒャク、カタイチキュー

ルータ系は「その型番」「シスコ」「ルータ」「シスコルータ」
Cisco7200：ナナセンンニヒャク、シスコナナニー、VXR

名前の由来は、ルータ専業ベンダであったシスコが『「ネットワークのワンストップベンダ」へと発展していく「触媒」の役割をCatalystが持つ』という意味から来ています。

この回答へのお礼

なるほど。因みにkuma-ku様はCISCOの関係者でしょうか？
CISCOの日本語ホームページでも読みに関しての明記が無いので困りますよね・・
他の意見がある方は追加報告をお願いします。

お礼日時：2004/12/12 19:49

No.4 ベストアンサー 回答者： kuma-ku 回答日時： 2004/12/13 09:43

私は普通の一般人と言う事で。

。。

あちらのエンジニアは[キャタリスト]と呼びますが、
日本のエンジニアは[カタリスト]がほぼ100%です。
なので、[Catalyst]は[カタリスト]でOKです。

通ぶるなら、型番で呼んで下さい。

「[センキューヒャク]がのポートがいかれた～」
「[ロクセンゴヒャク(またはロクゴー)]に入れるIOS(アイオーエス)どうする？」

※但し、えらそぶると嫌われる事120%です。


由来はこちらの本に書かれていますよ↓
勉強されるなら是非。

参考URL：http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4844316 …

この回答へのお礼

嫌われたくないので通ぶらないでおきます！情報ありがとうございました！

お礼日時：2004/12/13 22:02