高校一年生です。 フィリピンに旅行に行ったときに店員さんに yes ma’am と言われたのですが、

高校一年生です。

フィリピンに旅行に行ったときに店員さんに
yes ma’am と言われたのですが、老けて見られたということでしょうか（泣）

No.1 回答者： bari_saku 回答日時： 2020/01/03 12:09

ma’amは女性に対する敬称、「お嬢様」の意味もありますよ。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます!

お礼日時：2020/01/03 15:30

No.2 ベストアンサー 回答者： oshienejp 回答日時： 2020/01/03 12:09

奥様，お嬢さん

奥様と呼びかけたかも知れないが
お嬢さんととってよし

この回答へのお礼

回答ありがとうございます!

お礼日時：2020/01/03 15:30

No.3 回答者： gabrielle5 回答日時： 2020/01/03 12:24

フィリピン英語で敬意を表するものですから

気にしなくて大丈夫です。

男性にはsir
を使います。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます!

お礼日時：2020/01/03 15:29

No.4 回答者： multiverse 回答日時： 2020/01/03 12:24

ma'am

名
〈米話〉ご婦人、お嬢さん◆女性に呼び掛ける時に用いられる丁寧語。
https://eow.alc.co.jp/search?q=ma%27am

この回答へのお礼

か

お礼日時：2020/01/03 15:29

No.5 回答者： 前向きさん 回答日時： 2020/01/03 14:55

高１マァム

この回答へのお礼

回答ありがとうございます!

お礼日時：2020/01/03 15:30