How about talking a break huh? ってどういう意味ですか、？ #英語

解決済

質問者：miyu06
質問日時：2020/05/13 04:01
回答数：1件

How about talking a break huh?

ってどういう意味ですか、？

#英語

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者：わんにゃんこ
回答日時：2020/05/13 04:30

こんにちわ。

その英単・英文にてOKでしょうか。

Hou about taking a break huh !
takingでしたら「少し休憩してみませんか。」
でしょうけれど、talkingとなると
「休憩について話してみませんか。」となる
のか「休憩を語る事について、どのように！」
ではないでしょうか。かなりの堅訳ですね。

ご自分で検索をされてみても、同様のはず。
不勉強からこの程度のご案内しか出来ず、すいません。