No.2ベストアンサー
- 回答日時:
① ”I've lost my cellphone” は「 携帯電話をなくしてしまった」というこで、「失くした」のは過去のことです。
従ってそれに続く文は ”I (must have left) it somewhere”(それをどこかに置き忘れたに違いない)となるべきであり、”I (must leave) it somewhere(それをどこかに置き忘れるに違いない)では変です。② 下の2つの文AとBを関係代名詞の which を使って一つの文に繋いだ文が I don't have the courage (which I ask)my boss to lend me his car. になります。
[A] I don’t have the courage.
[B] I asked the courage my boss to lend me his car.
しかしBの文が変なのはご理解できると思います。
I don't have the courage (to)ask my boss to lend me his car. ”courage to ~”で「~する勇気」 です。だからこの文が「ボスに車を貸してくれるように頼む勇気は私にはない」という正しい意味になります。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語の質問です。 When I taught in high school, I wanted to 4 2023/08/19 16:10
- 英語 私の車は、購入してから7年目になるが、これまでに車検を3回受けた。の英訳 11 2022/06/13 03:39
- フランス語 下記のフランス語の英訳は文法的に合っていますか? J’ai donné à mon père le 1 2023/06/25 19:21
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- 英語 英語の文法について複合関係詞の譲歩の用法について質問です 1 2023/04/01 19:21
- 英語 英語ができる方に質問です。 以下の文がネイティブの方に伝わるかどうかを確認していただけないでしょうか 7 2022/12/16 14:54
- 英語 「名詞 of 名詞」において、どちらも同一人物が主体となったり所有する名詞の適切な各限定詞について 2 2022/08/18 11:32
- 大学受験 高校英語です。 関係詞の問題についてで The man whose name I always fo 1 2022/08/19 11:32
- 英語 英語の問題で、自分は My father took me to watch the movies と 5 2022/05/07 22:42
- 英語 Dear Dad, you will always be my hero. Dear Mom, yo 2 2022/07/25 15:28
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
このことにつきまして
-
「なお、~」の英語表現
-
終わり次第連絡します という文...
-
sendとsend overの違い
-
In which で始まる文章(目次・...
-
「だが」という接続詞について...
-
このthat節ではなぜshouldが使...
-
5尺法(リッカート尺度)の集計...
-
あるので、するので、なるので
-
「~自体」「~自身」という言...
-
What is your nationality?
-
古典についてです。 ひとのこと...
-
but although 同じ意味を含む...
-
「…が好き」「…を好む」は正し...
-
「となる」と「になる」の違い
-
意見文のテーマが決まりません...
-
井上ひさしさんの握手について...
-
メール本文の「#」の意味は?
-
フリーソフト Power bullet
-
違い:Hello all,とHello to all,
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「なお、~」の英語表現
-
意見文のテーマが決まりません...
-
井上ひさしさんの握手について...
-
英文解釈
-
このことにつきまして
-
「となる」と「になる」の違い
-
あるので、するので、なるので
-
古典についてです。 ひとのこと...
-
What is your nationality?
-
終わり次第連絡します という文...
-
正しい文でしょうか?
-
メール本文の「#」の意味は?
-
このthat節ではなぜshouldが使...
-
常体と敬体が混在する文章
-
文章の書き方 「~ます」が多...
-
Air Pods iPhone側に文章
-
In which で始まる文章(目次・...
-
女性心理を教えてください
-
sendとsend overの違い
-
現代文の表現技法 なんと~な...
おすすめ情報