電子書籍の厳選無料作品が豊富!

英語の問題です。
()ないのどちらが文法的にあってるかという問題です。
わたしは①was hosted②opened③will attendだと思ったのですが、あっていますか?
特に2番3番がわからなかったので解説お願いします。

①The opening ceremony of new restaurant (was hosted /will be hosted)by the owner.Complimentary refreshments were provided to all the diners

②We are pleased to announce that we (will open / opened)our second restaurant in Los Angeles. The restaurant will feature authentic Indian food


③ Managers of the sales department (attended /will attend)the lunch meeting with their customers.They look foward to the meeting.

A 回答 (1件)

いずれも2つ目の文がいつのことか表していますね。

①と③は問題ないです。あなたの答えで正解です。

②は、よりよいのは will open です。すでに店開きしている場合もあり得ますけど、それなら、英語では「店開きしたところです」と、 have opened にするのがより文法的にきれいだからです。イギリス人の書いた文法書には、何かの知らせを切り出す文句には現在完了形を使い、あとの詳細は(もう起きたことなら)過去形を使うと書いてあります。お知らせの切り出しでも現代のアメリカ英語だと過去形にしてしまうのですが、ご提示の例のように文法の問題で迷うような選択を求められたら、正しくは現在完了形になるかどうかを考えてみるのが得策でしょう。
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!