おっぱい見せて〜 といわれたら えー恥ずかしいからやだ と英語で言いたい時どう言えばいいですか？ こ

おっぱい見せて〜
といわれたら

えー恥ずかしいからやだ

と英語で言いたい時どう言えばいいですか？

これは例え話です (笑)

No.7 回答者： とんねるず 回答日時： 2020/07/01 22:34

You embarrassed me.恥ずかしいわ

ネイティブは、感情を表現するとき、相手が私を～にさせた、というニュアンスを出します

No.6 回答者： GOMΛFU 回答日時： 2020/07/01 21:30

ファックユー

No.5 回答者： 男1236 回答日時： 2020/07/01 18:11

おぱ～～～いみせ～～て

は～ずか～～しい～～からBAD

No.4 回答者： retiree2015 回答日時： 2020/07/01 18:10

Are you kidding ?　（冗談だろう！）

Seriously ? ( マジー？）
No way ! (無茶言うな！）
Are you stupid ? (お前、馬鹿か？）

No.3 回答者： hakobulu 回答日時： 2020/07/01 17:59

こ～の　すけ～べ！

で通じる。

No.2 回答者： houtengxianer8 回答日時： 2020/07/01 17:51

簡単に、Oh no, shame on me !

いやだ、恥ずかしい。と言う意味になります。

No.1 回答者： ShowMeHow 回答日時： 2020/07/01 17:49

not a chance. it's too embarrassing.