A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:
☆インドの元々のパーリ語、サンスクリット語が、中国に渡り漢語、更に略されたり変化しつつ「仏、法、僧」との表現になったそうです。
本来は、「Buddha(ブッダ)、dharma(ダルマ、Saṃgha(サンガ)」です。
☆仏とは、インドの言葉でBuddha「ブッダ」(真理に目覚めた者)、の意味。
漢語で発音から仏陀と書かれ、さらに略されて日本語の読み方で仏、「ホトケ、ブツ」おなりました。
インド釈迦族出身の聖者Gautama Siddhārtha(ゴータマ シッダルタ)の事を表わしますが、他の方々も含めて修行で達成したそういう状態を表すとも聴いてます。
釈迦「Gautama Siddhārtha」の状態を表す尊称には仏「ブッダ」も入れて10のものもあり、その10の称号の中の1つでもあります。
訳され方によって呼び方は変わります。
応供ー供養値魂(供養に値する魂)
等正覚ー最上正覚者(最高の悟りを得た者)
明行足ー智徳成就者(智恵と徳を成就した者)
善逝ー最上善逝(最高の世界へ転生し行くことができる魂)
世間解(すべての世界を理解した者)
無上士ー無上士(最上の魂)
調御丈夫ー調御丈夫者(人々を導く者)
天人師ー天人師(天界の神々の師)
仏陀ー覚者(目覚めた者)
世尊ー世尊(この世で最も尊ばれる魂)
☆法とは、インドの言葉で dharma(ダルマ)の事で釈迦が語ったような法則、真理の事です。
漢語から日本語になる過程で法と表されています。
catur-ārya-satya「四聖諦」(4つの聖なる絶対的な真理)
ariyo aṭṭhaṅgiko maggo「八正道」(8つの正しい実践)
他にも6つのpāramī「六波羅蜜」(6つの極限的な実践)とかの語られた法則を表してます。
☆僧とは、インドの言葉でSaṃgha(サンガ)、釈迦の教団のことで釈迦が語ったような法則、真理を実践する者の集いを表してます。
それが中国に渡り発音を表記して僧伽(ソウギャ)、略されて日本語の僧(ソウ)となりました。
☆「仏、法、僧」を合わせて三宝とも言います。
これは、この3つが宝であると共に、私達を宝にするものという意味と聴いています。
仏教とは仏ー覚者「ブッダ」の教えてある。
それと共に、私達をその修行によって仏ー覚者「ブッダ」にする教えとも聴いています。
貴方が価値ある宝に意思を向けられる要素を称賛します。
釈迦をはじめとする方々への尊称のひとつ、tathāgata「如来」(称賛を得て真理に至った者)を素晴らしく思います。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 宗教学 ダイバダッタは釈迦への 嫉妬(ジェラシー)の 固まりだったらしい。ダイバダッタは悪人か? たんなる嫉 3 2022/05/31 08:03
- 宗教学 【宗教仏教】昔の偉い僧は大師や法師と肩書きが付きますが、法師と大師の違いは何ですか? 1 2023/06/12 22:02
- 法事・お盆 合同法事 2 2023/08/08 01:54
- 事件・事故 靖国神道、創価学会、仏教はカルト宗教に該当しますか? カルトとそうではない宗教の違いは何ですか? 12 2022/08/20 01:17
- 哲学 カルト宗教たる創価学会への批判です 2 2022/08/17 05:28
- 宗教学 チベット仏教とネパール仏教の違いってどこにありますか? どちらも基本は密教が軸となってますよね? 出 1 2023/04/02 12:34
- 宗教学 全国には様々な宗派の仏教の廃寺が現在では無数にあると思いますが、僧侶の資格ない者にこれらを賃貸、販売 1 2023/02/11 07:50
- 宗教学 ふと思ったんですが、統一教会を含めて、韓国系という時点で極悪なカルトと判断して良くないですか? 2 2022/07/12 16:56
- 宗教学 ダライラマ 転生制度を廃止 輪廻転生はないということですよね 1 2022/05/31 12:31
- 宗教学 真言宗僧侶にお聞きします。ふだん、不動明王様に、般若心経、仏説聖不動経、理趣経を唱えているんですが、 3 2022/05/19 02:11
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「林の中の像のように」の解釈
-
般若心経 の色即是空、空即是色...
-
色即是空空即是色、この世の全...
-
十万億土とはどういう距離でし...
-
この文をご存知ですか? 生あ...
-
仏教は「性欲」及び「恋愛欲」...
-
色即是空の「空」の対立語(反...
-
愛犬の供養・お経
-
色即是空
-
素人がお経をあげることについ...
-
お経のようなものが聞こえます
-
「この世とかの世をともに捨て...
-
この世界に幸せな人は本当に居...
-
真言宗のおかんきについて
-
神式なのに般若心経? 地鎮祭で
-
お経(曲?)?についてです。 以...
-
《法を見るものは私を見る。私...
-
There Is No Way To Happiness,...
-
般若心経は間違った経典
-
無量義経の核心となる教えは「...
おすすめ情報