英語 I would not （ ）anything if I were you. 上の英文のかっこ

英語
I would not （ ）anything if I were you.

上の英文のかっこに入るのは say らしいのですが tell はだめなのですか？

No.3 ベストアンサー 回答者： signak 回答日時： 2021/01/26 23:17

tell :誰かに語り掛ける

say: 言葉を発する

したがって、この場合は say が正解です。

https://learnersdictionary.com/definition/tell
Learner's definition of TELL
1
[+ object]
a : to say or write (something) to (someone)
He told us the story.
Has she told you the good news, yet?
Please tell us your name and occupation.

Learner's definition of SAY
1
: to use your voice to express (something) with words
[+ object]
“Is anybody there?” he said.
“Good morning,” said the woman behind the counter.
I said three words before he interrupted me again.
[+] more examples

この回答へのお礼

回答ありがとうございます！

お礼日時：2021/01/31 12:59

No.4 回答者： ucok 回答日時： 2021/01/26 23:31

I would not tell anything if I were you.

は正しい英語ですが、
そもそも何を求められていたのですか？
I would not do anything if I were you.も
I would not eat anything if I were you.も
みーんな正しい英語ですが。

この回答へのお礼

なるほど。

お礼日時：2021/01/31 12:58

No.2 回答者： marbleshit 回答日時： 2021/01/26 22:17

ダメダメです。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます！

お礼日時：2021/01/31 12:59

No.1 回答者： ひなげしのはな 回答日時： 2021/01/26 22:06

ネイティブスピーカーが、

使わないんでしょうねッ！
恐らくは………。

この回答へのお礼

なるほど。

お礼日時：2021/01/31 12:59