all we could do at that time was （ ）a miracle hope

all we could do at that time was （　）a miracle

hope
to hope
hope for
that we hope

どれがカッコ内に入りますか？

No.3 回答者： ーみみー 回答日時： 2021/04/18 03:06

この中で選ぶならhope forです

No.2 回答者： multiverse-2 回答日時： 2021/04/16 06:26

"hope for"が正解。

ご質問の英文では"at that time"を外して考える必要があります。

解説例:

主語の最後が do / did で終わっている場合、(主格)補語の to V の to は省略できる。
というルールを覚えておきましょう。
特に、口語英語では、to の省略は基本です。
[例文]
1. All you have to do is (to) push this button.
2. All I did was (to) eat and sleep.
3. The best I can do is (to) give you some advice.
http://eishikandojo.jp/blog-entry-492.html

is hope for a,is to hope for a
https://books.google.com/ngrams/graph?content=is …

No.1 回答者： signak 回答日時： 2021/04/15 23:02

all we could do at that time was to hope a miracle.

その時我々ができたのは奇跡を祈ることしかなかった。