この英文の意味はなんでしょうか

I was 12 going on 13 the first time I saw a dead human being.

No.6 回答者： HollyNoahDaisy 回答日時： 2021/05/30 01:08

私が初めて人間の死体をみたのは、13歳にもうすぐなろうとしていた12歳の時でした。

No.5 ベストアンサー 回答者： Wungongchan 回答日時： 2021/05/29 18:39

『私が死んだ人間を初めてみたのは12才で、13才になりかけだった。

』

No.4 回答者： KeiAran 回答日時： 2021/05/29 18:39

Stand by Meですか？

No.3 回答者： ニオイ付きティッシュ 回答日時： 2021/05/29 18:38

私は12歳だった13で、初めて死んだ人間をみた

です！グーグル翻訳のアプリで翻訳しました！(カメラ入力)

No.2 回答者： Quokka 回答日時： 2021/05/29 18:38

わたしが最初に死んだ人間を見たのは、

まもなく13歳になろうとしていた12歳の時のことだった。

No.1 回答者： uuuuuuuuu_8 回答日時： 2021/05/29 18:37

私が初めて死んだ人間をみた時、私は13才に近づいている12才だった。