アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

スティーブン・キングの『呪われた町』で、廃品回収業者のトラックドライバーがドースンを飲む、という場面が出て来ましたが、ドースンて、何かのお酒の銘柄ですかね?ウィスキーか何かでしょうか?

A 回答 (2件)

スコッチ・ウィスキーの銘柄です。



蛇足ですが、「ドースンを飲む」という箇所は、原文では "... took a honk off the bottle of Dawson's ..." のようになっています。これは昔は写真のように瓶のラベルに Dawson's と大きく印刷されいたからのようです。
「ドースン」の回答画像2
    • good
    • 0

ウイスキーの名前らしいです。

綴りからは「ドーソン」と読みそうですが。
キングの作品は、物語にリアルな感覚を持たせるため、その当時の流行りモノや商品などの名称をよく使います。そのひとつだと思います。

参考 85(16)ページ
http://rp-kumakendai.pu-kumamoto.ac.jp/dspace/bi …
    • good
    • 1

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!