No.2ベストアンサー
- 回答日時:
I think so, too.
正解です。
インド系の人の英語はちょっと違いますので 気になさらないことです。
向こうが間違えているのですから。
ただ too の位置で
Cobuid には
You use 'too' after mentioning another person, thing, or aspect that a previous statement applies to or includes.
とういう説明があり その例文として
He doesn't want to meet me. I, too, have been arfaid to talk to him...
が出ています。
つまり説明にある通り 前文をうけてそれに対して何か言う時にalsoの感じで使うこともあるようですね。
が 私は今まで誰かがこういう風に使っているのを聞いたことがありません。
会話では 大抵上のような状況の時は
He doesn't want to meet me. Me, neither.
といってしまいますから。
後に 理由として「話すとコワイから」って付け加えることはありますが・・・
辞書の通りには喋らないものです。
also の場合ご提示の位置が正しいのでしょうが うっかり忘れて 後ろにくっつけたりします 私は。
で それはやはりヘンかと思い as well を使うようにしています。
どちらでも会話の場合はなんだか通じていますよ。
仕事で通訳をしたりする時はとても気にして喋りますが 普段はそんなもんです。
No.1
- 回答日時:
基本的に too は文末に来ます。
ただ,「~も」がどこにかかるのか紛らわしい場合,
書き言葉では「~も」となる語の直後に置くことがあります。
したがって,
I, too, think so. となることもありますが,
この場合,「そうとも思う」とか,
「思いもする」という可能性は低く,
「私もそう思う」としか考えられませんので,
I think so too.
の方が普通です。
also の場合,いわゆる中位(be 動詞・助動詞の後,一般動詞の前)
ですので,
通常,I also think so.
になりますが,これも紛らわしい場合はその語に近づけます。
今回の場合は I also think so.
で問題ありません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 「そんなに悪くないと思いましたけどね」と言いたいとき、どれが一番自然? I thought it w 3 2022/08/08 18:21
- 英語 I think he is moved too many pepole around. は、be m 4 2022/08/01 17:05
- 英語 提示したアリストテレスの名言のtooの意味と働きについて 13 2023/08/07 08:58
- 英語 英語、a binge, being, getting をつけると、考え過ぎをさらに強調しますか? 1 2022/10/17 17:46
- 英語 How do you think he's done that's so great. この英文は文 4 2022/08/13 00:28
- 英語 高校英語です。 This word is too difficult for me to spell 5 2022/07/06 20:55
- 英語 ①I don't think this movie would be so interesting. 1 2023/01/14 05:41
- 英語 代名詞を文末に置くことができる条件について 1 2023/04/11 15:57
- 英語 この英語の意味を教えてください。 4 2023/03/11 20:08
- 英語 構文把握 6 2022/04/26 17:54
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
I think so, too.のtooについて
-
【英語】 suchとsoとveryの違い...
-
How is your day going so far?...
-
日本文を英語に直してください ...
-
ほぼ同じ意味になるように日本...
-
冠詞の位置
-
mashallah cute kid very dange...
-
英語でスノーボードで転ぶ(転...
-
誰でも・・・ の英語
-
彼に!メッセージを!
-
並べ替えお願いします。不要な...
-
title とpositionの違いについ...
-
He said soは、第3文型になるで...
-
1センテンス、英文作成と添削...
-
後置修飾の文章?
-
スペイン語、estar nervioso
-
Do what you loveってどういう...
-
as well as I か、as well as m...
-
至急 アゴダに詳しい方!! ご...
-
「誰宛?」と聞くには
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
【英語】 suchとsoとveryの違い...
-
title とpositionの違いについ...
-
英語でスノーボードで転ぶ(転...
-
How is your day going so far?...
-
再帰代名詞の「~もまた」の用...
-
not so much asを本質的に理解...
-
Thank you so very much…って??
-
He said soは、第3文型になるで...
-
So ~ as と As ~ as の違い
-
日本文を英語に直してください ...
-
彼に!メッセージを!
-
お前がそう思うんならそうなん...
-
ほぼ同じ意味になるように日本...
-
I think so, too.のtooについて
-
冠詞の位置
-
「~など」、「~等」の訳
-
so/too/as/how+形容詞+a(an)+名...
-
(例) It’s not good. この否定...
-
"look so much alike"について
-
この英語の文法と意味を教えて...
おすすめ情報