富士山は日本一の山だ。 日本一の山は富士山だ。

この両文は「同値」と言っても差し支えありませんか？

No.1 回答者： アスナロウ 回答日時： 2022/10/14 23:27

いいえ。

意味が異なります。
■

No.2 回答者： アスナロウ 回答日時： 2022/10/14 23:29

しかし、君はどうしてこう頓珍漢な質問を立て続けに晒すのかのう！！！

Ｍ男君！！！
■

No.3 回答者： アスナロウ 回答日時： 2022/10/14 23:41

この辺は君のような日本語学習者には難しい所です！

■

No.4 回答者： 瑠璃唐草 回答日時： 2022/10/14 23:45

「日本一の」という、限定の条件がついてるので、ほぼ同じだと思います。

「日本一の山」が「活火山」や「人気のある山」など、複数ある山なら成立しませんね(⁠^⁠^⁠)

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

お礼日時：2022/10/15 14:10

No.5 回答者： ir-y 回答日時： 2022/10/15 02:12

同じです。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

お礼日時：2022/10/15 14:10

No.6 ベストアンサー 回答者： daaa- 回答日時： 2022/10/15 07:55

単純化して、A=B、B=Aとすると数学的に全く同じ式です。

ですが、言語としては全く同値と言えるかどうかは状況次第です。
主語と補語を入れ替えることで強調する効果を生んでいますが、もしそれこそが表現の中核という場合には、両者は全く別物とさえ言えますからね。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

何について述べている文かという点では別物だが、

富士山＝日本一の山

という点では同値と言えるということですね。

お礼日時：2022/10/15 14:14