語用質問今頃「明日は今年一の暑さになりそうです」と言う場合の「今年」は、2023年という年自体では

Question

語用質問
今頃「明日は今年一の暑さになりそうです」と言う場合の「今年」は、2023年という年自体ではなく、2023年が始まってから今日明日までに確実に経過した日のアーカイブを指していると考えて良いですか？

pontapapa · Accepted Answer

良いです。更に暑さ更新しても今年一の暑さになりそうですと言いますね。今年一のは2023年という年自体ではなく、インパクト狙いのためだけでしょう。

fxq11011 · Answer

さすが・・・なんと見当違いのURの引用？。

fxq11011 · Answer

その言葉を発する人の感性、表現能力如何です。
今頃？、「今の時期に・・・・」が相手に間違いなく伝わる表現。
＞今日明日までに確実に経過した日のアーカイブ
そんなものはアーカイブ、とは言いません、妙な知ったかぶりで使っただけが見え見え、言葉の感性、表現能力？。
明日は今年になってから一番の・・・・
今年＝2023年（1月１日以降、年末までを指します）
＞今年一の暑さ
通常はこんなお粗末な表現使いません。
今年になって一番、が一般的？（今年になって以降では一番）
例文　自体が日本語感性、表現能力がお粗末な人が考えただけのものにすぎません。
NO7さんの回答に尽きるのかも？。

yambejp · Answer

どちらでも捉えられる表現は受け取る側が判断すればいいだけです。
明後日以降もう二度とそんな気温まであがらないと思うならそう判断してください。あなた以外の誰も困りませんので。

たとえば夏になって知り合いが「今年は暑いですね」といってきたら、あなたは「冬は寒かったですよ」というのでしょうか？

daaa- · Answer

＞なりそうです
推量ですからあくまでも「予想」なので、
「今年」は、2023年という年自体でしょうね。仰るような、2023年が始まってから今日明日までに確実に経過した日のアーカイブ、を指しているわけではありません。
長期予報ではよくある言い回しですね。NHKでも天気予報士の南さんが時々使っています。視聴者としては「へえ、そうなんだ」ぐらいの気持ちで聞いているのではないでしょうか。少なくとも小生はそうです。

mukaiyamo · Answer

＞今頃「明日は今年一の暑さになりそうです」と…

一文字抜けていませんか。
「明日は今年一番の暑さになりそうです」
と言っていませんか。

今年になって一番最初の暑さになりそうという意味であり、
「(後から振り返っての) 今年一の暑さを記録しそう」
ではないですよ。

まあ、紛らわしい表現であって、テレビやラジオにはふさわしくない言い方であることは事実ですけど。

EFA15EL · Answer

どちらにとっても間違いではないですが、
4月上旬に（日本国内で）言っている、という点を踏まえれば、
1月からここまでの期間を指していると考えるのが普通です。

いくらなんでもこの先数日で気温35度を超える日が来るわけないですからね。笑

nanaana · Answer

今日明日までに経過した日を指すならば、
「今年始まって以来の」というべきかなと

今年一の暑さになりそうです　だと、日本語的に今年で一番暑いともとられ、そう捉える側は一切間違っていないので、

なので日本語的に考えて、「今年一の暑さになりそうです」が今年一番でなかったならば、それは嘘になります

MT_70 · Answer

だと思います。

語用質問 今頃「明日は今年一の暑さになりそうです」と言う場合の「今年」は、2023年という年自体では

良いです。

さすが・・・なんと見当違いのURの引用？。

その言葉を発する人の感性、表現能力如何です。

どちらでも捉えられる表現は受け取る側が判断すればいいだけです。

＞なりそうです

＞今頃「明日は今年一の暑さになりそうです」と…

どちらにとっても間違いではないですが、

今日明日までに経過した日を指すならば、

だと思います。

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

語用質問今頃「明日は今年一の暑さになりそうです」と言う場合の「今年」は、2023年という年自体では