No.4ベストアンサー
- 回答日時:
「分詞構文」とは[接続詞+節]の接続詞と主語を省略し、その節の動詞を現在分詞に変えて文を短縮する構文で、文全体を修飾する副詞句の働きをします。
Comparedで始まる質問文では、すでに回答されていますが、本来であれば文頭には"Being"が置かれていました。
→Being compared to the other planets, ~
受動態であることの証としてbe動詞の現在分詞[being]があったのですが、なくても過去分詞を残せば受動態だと分かるため省かれました。
ですから、過去分詞から始まっているのは分詞構文での受動態を表しており、現在分詞が分詞構文の根本と言うことに変わりはありません。
また、分詞の意味上の主語=主節の主語のため、省かれても分かると判断されてのことです。
分詞の表す意味は以下に当てはまります。
when=時 ~の時、~の際
because=原因・理由 ~なので、~だから
if=条件 ~なら、~の場合は
though=譲歩 ~だけど、~だとしても
as=付帯状況(並行行為) ~しながら (~and…=~して、そして…)
質問文では、
他の惑星と比較された場合、地球はとても小さい。
と「条件」に相当しますが、まずは文を訳してみたところで主節と分詞節(従属節)がどのような訳で繋がるか確認することです。
意味の取れる訳が分かれば見当がつくようになります。
No.3
- 回答日時:
原文: Compared to other planets, Earth is quite tiny.
上の (1) は、次のような経緯で出来上がったのだと頭の中で考えたらわかりやすいでしょう。
(1) If it (= Earth) is compared to other planets, Earth is quite tiny.
これが分詞構文になると
(2) Being compared to other planets, ....
になります。そしてさらに
(3) Compared to other planets, ....
となって、もともとの原文通りになるのです。
これでもわからなかったら、分詞構文そのものを復習してください。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 lead on Earth,” の意味の取り方 6 2022/12/06 10:52
- 英語 仮主語の「to be+名詞」の和訳について 4 2022/05/07 14:49
- 英語 数量+前置詞/接続詞の解釈について 3 2023/01/10 11:20
- 英語 提示した名言の"be to be able to do"の意味等について 4 2023/05/17 10:02
- TOEFL・TOEIC・英語検定 このwouldはどういう用法でどういう意味ですか?複合関係詞の慣用例です。 3 2022/11/02 04:56
- 英語 現在分詞と過去分詞の使い分け 3 2023/06/20 22:23
- 英語 前の文章全体を受ける関係代名詞を使った"which"で、「それだけでも~」と表現する方法について 1 2022/06/20 14:19
- 英語 「to不定詞」の形容詞的用法で修飾される名詞が意味上の主語になるか目的語になるのかの判断方法について 1 2023/04/17 09:55
- 英語 "only to do"を不定詞の名詞的用法で使う可否について 5 2022/06/06 11:23
- 英語 "for living"の意味について 13 2022/11/02 09:35
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
関係代名詞と分詞の違い
-
have+動詞の原形…?
-
have gotはなぜ過去分詞じゃな...
-
Did you have to~?の応答
-
なぜにwas born なのでしょうか...
-
deny + 動名詞 について
-
英文解釈を教えてください。
-
和訳が知りたいです!
-
過去分詞の前置修飾と後置修飾...
-
高一英語 分詞 〔 ultimateP.26...
-
「未」という日本語を英訳すると?
-
ホームページ移転に伴うお知ら...
-
分詞構文を訳す順番について(主...
-
次の2文を同じ意味にする問題で、
-
分詞を用いてお願いします
-
Train Kept A Rollin'という英語
-
助動詞+have + 過去分詞が 未...
-
分詞の形容詞的用法で完了形は...
-
spend 時間 doing じゃないのか?
-
haveの目的語説明(使役構文) 次...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
関係代名詞と分詞の違い
-
have+動詞の原形…?
-
sawとseenの使い分けを教えてく...
-
なぜにwas born なのでしょうか...
-
have gotはなぜ過去分詞じゃな...
-
Lovin' youってどういう意味で...
-
getの過去分詞gotとgotten
-
次の文の適切な位置に、( ) 内...
-
否定系の分詞構文についての質...
-
英文法を教えてください。
-
関係代名詞と現在分詞の違いを...
-
分詞構文を訳す順番について(主...
-
TIREDの比較級・最大級
-
「未」という日本語を英訳すると?
-
lovedとlovingの違い
-
英語で使われている「過分」の意味
-
三単現のSが付かないのはなぜ?
-
【英語】 I haven’t 過去分詞 I...
-
whoeverとanyoneの違い
-
ホームページ移転に伴うお知ら...
おすすめ情報
分詞構文についてもう少し説明してもらえますか…?
この分子構文はどんな意味(時、理由など)になるのでしょうか。「条件」でしょうか。