No.1ベストアンサー
- 回答日時:
「夫に死なれる」は、いわゆる「被害の受け身」と呼ばれるもので「死ぬ」という自動の行為が妻にとっては同時に「死なれる」という他動でもあるという矛盾の表現で、被害というのはプラグマティックな現象的捉え方に過ぎません。
膠着語である日本語はこのような自動が同時に他動でもあるという対立物の統一という複雑な矛盾の一側面を「られる」という接尾語で表現しています。
さらに、「夫に死なれ苦労させられた」という間接的、媒介的な他動も膠着語である日本語は使役、受け身の接尾語を粘着し容易に表現できます。
これは単に有情の人の関連だけではなく、「低気圧に居座られ、雨が上がらない。」という自然現象もこのような使役、受け身表現で表されます。■
No.2
- 回答日時:
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 政治 自民党は何故、反日宗教団体を解散させないのですか? 10 2023/07/18 18:32
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英検4級を冬に受けたいと思っています。 リーディングの、 2. 会話文の文空所補充 3. 日本文付き 1 2021/11/07 06:46
- その他(ニュース・時事問題) 女性専用車両についての論文を書いています。 ・そこで日本はなぜ痴漢の被害が多いのか ・世界で特に痴漢 5 2021/10/19 19:06
- 事件・犯罪 傷害を受け慰謝料を請求したい場合、 被害届を出すべきかどうか? 6 2021/12/02 23:08
- 英語 簡単な英語にして欲しいです。「そしたら、日本文化に触れたいと言う気持ちが出てきた」 アプリを使ったら 3 2021/10/29 00:55
- その他(災害) 雨による被害と雪による被害は日本ではどちらのほうが多いですか? 4 2021/12/22 16:36
- 相続・贈与 相続手続きに必要な書類の有効についてお伺いします。 基本的に相続手続きに必要な戸籍謄本等に期限はない 4 2021/10/21 06:52
- その他(悩み相談・人生相談) 一応日本語を普通話す様になった時に、日本語の事を諦めたのか? 3 2021/12/15 03:06
- 地震・津波 1983年の日本海中部地震 3 2021/11/24 12:26
- 政治 九千年前、日本人の先祖は、今の北京周辺の中国大陸の中心部の支配者だったと言うことですよね? 6 2021/11/14 20:34
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
性格の違いは生まれた順番で決まる?長男長女・中間子・末っ子・一人っ子の性格の傾向
同じ環境で生まれ育っても、生まれ順で性格は違うものなのだろうか。家庭教育研究家の田宮由美さんに教えてもらった。
-
どういう意味ですか?すみませんわかりやすく教えてください。 ある研究者のツイートです。それに対してフ
日本語
-
文章に句読点を使うのはおじさんっぽいと聞いて句読点を使わない表現を心がけているのですがむしろ分かりづ
日本語
-
やはり、企業が『結果を出す』という言い方に親しめない(゜-゜)
日本語
-
-
4
なぜ『先の子後の子』と言わずに『上の子下の子』というのでしょうか?下の子に失礼ではないですか?
日本語
-
5
今上天皇を令和天皇と読んでいけない理由
日本語
-
6
「ご連絡させていただきます。」という敬語表現について。 画像の記事では「二重敬語である」と解説されて
日本語
-
7
何故、在住と言いますか?
日本語
-
8
日本語の文法「~かける」について
日本語
-
9
ガとデの違い この季節はどの観光地も人{ガ/デ}いっぱい
日本語
-
10
問題:私は鳥のように_____いい。 A飛べれば B飛べたら C飛べるなら D飛べると AとBはどち
日本語
-
11
問題: 「飛行機のチケットは高かったり安かったりです」 と 「飛行機のチケットは高かったり安かったり
日本語
-
12
「解らないことがあれば調べあげ、適切な方法で結果に繋げる」 これをお店の[コンセプト]と言うのですか
日本語
-
13
日本語の解釈につきまして
日本語
-
14
「本の厚み」を主語にとって、その程度が大きいことを表す場合、述語は「大きい」ですか?
日本語
-
15
テストの問題で、納得できないことがあるので質問させてください。 地理のテストの問題文で、「次の雨温図
日本語
-
16
「自分のことは自分{で/が}やる」 その2
日本語
-
17
なんで供給する(OK)需要する(❌) 支出するこ(OK)收入する(❌) 参照する(OK)参考する(❌
日本語
-
18
大学での課題で○○について調べ、その特徴を報告して下さいというレポートが出ました。 報告ということは
日本語
-
19
対照という熟語は、あまり使わないのですか?
日本語
-
20
「ご迷惑をおかけ」の敬語に関して
日本語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
合気道の前方回転受身ができま...
-
「ヲ格」「二格」は何でしょうか?
-
「夫に死なれる」という日本語...
-
大学から合気道を始めた者です...
-
「報いられた」と「 報われた」
-
柔道の受け身は何故畳を叩くの...
-
柔道か空手か、警察官を目指す...
-
合気道と太極拳、中高年が始め...
-
2つ以上とか複数の武道を身に付...
-
空手、柔道、合気道で一番強い...
-
42歳女です。空手を1年で辞...
-
〜所詮寸止め空手はフルコンに...
-
空手着の別名、空手衣ってどう...
-
空手を辞めたがる息子について
-
50歳から始めて黒帯になれま...
-
極真空手の息吹のやり方
-
空手では下腹部を保護するプロ...
-
漫画のタイトルを教えて/柔道で...
-
武道と禅 学ぶには?
-
合気道が少林寺拳法よりも劣っ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
女性と話す時に気を付ける事っ...
-
あなたは「受け身」の人間が嫌...
-
ドMとドSの違いはなんですか?
-
柔道の受け身は何故畳を叩くの...
-
「僕に言われても」の「に」の...
-
「報いられた」と「 報われた」
-
大学から合気道を始めた者です...
-
初体験までの流れ
-
漫画やアニメで皆さんが苦手な...
-
「夫に死なれる」という日本語...
-
大学から柔道部に入ろうと思っ...
-
合気道の前方回転受身ができま...
-
「そんなことをおっしゃられて...
-
受け身だと、記憶に残らないも...
-
「ヲ格」「二格」は何でしょうか?
-
聞くに関する質問
-
柔道の質問です。 昨日前回り受...
-
度胸と勇気って、同じですか?
-
「持たれていく」と 「持ってい...
-
風俗で30分コースだと 受け身で...
おすすめ情報