
A 回答 (4件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.4
- 回答日時:
まず, 一般論としては「ひょうど」「ひやうど」のどちらもありえる. そして, どちらになるかをかなのみから判断することはできなくて, 意味や用法からどちらであるかを判別しなければならない.
でこれ, 平家物語の扇の話かな? もしそうなら「漢字で『兵ど』と当てる」ことがわかっているので, そこから「ひょうど」であると判断される.
「日曜」を「にちょう」とはふつう読まないしね.
No.3
- 回答日時:
まず、小書きの「ゃ」「ょ」の問題と、歴史的仮名遣いと現代の発音のズレの問題があります。
ヒャヒュヒョヒョという拗音を、小書きのャュョを添えて書く方法がルール化されたのは、昭和二一年(1946年)の「現代かなづかい」からです。それ以前は文字の大小を区別せず、というか、手書き文字は変体仮名で、文字の大きさを揃えるという発想がありませんでした。なのでヒャヒュヒョはヒヤヒユヒヨとかかれていました。
では、なぜ「ひやうど」→「ひゃうど」ではなく「ひょうど」になるのか。これは日本語の発音の歴史が関係します。
奈良時代や平安時代頃の発音と、現代の発音は、少し変化しているものがあります。平安時代頃には「ひやうど」と書いてヒャウドと発音していたようです。それが室町時代~江戸時代初期頃に「ヒャウ」と「ヒョウ」の音が混同されて、「ヒャウ」も「ヒョウ」も「ヒョー」と発音するようになりました。
なので、歴史的仮名遣いで「ひやうど」と表記していたものは、現代の発音だと「ヒョード」になります。そして現代仮名遣いでは長音(のばす音)は「ひょー」ではなく、ウを添えて「ひょう」とかく決まりになっているので、「ひょうど」となるのです。
…とまあ、大学の国語学概論で学ぶ内容で説明すれば、このようになりますが、中学の古典レベルならば、理屈よりもまず、「こういう規則なんだ」と思って、覚えることを優先して下さい。歴史的仮名遣いを現代仮名遣いにするときの規則を覚えてから、「どうしてこうなるんだろう」と理屈を調べてみて下さい。
No.2
- 回答日時:
大昔は、
母音「あう(au)」の表記が、
発音で「おう」だった。
…それだけの事です。
現代の表記が昔の表記から変化しただけです。
…現代の人には不思議な事みたいですね。
例えば英語圏では、
「auto」を「オート」と読みます。
日本人の感覚では「アウト」と読みたくなるけど、
アウトと発音したら「out」を連想してしまいます。
…これも質問と似てますね。
現代の学校での学習だけでは納得できなくても、
学校では教えてもらえないけど現実にはよくある事なので、
深く知りたいなら仮名表記の歴史を研究してみると少しは理解できるかもしれませんね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するカテゴリからQ&Aを探す
今、見られている記事はコレ!
-
弁護士が解説!あなたの声を行政に届ける「パブリックコメント」制度のすべて
社会に対する意見や不満、疑問。それを発信する場所は、SNSやブログ、そしてニュースサイトのコメント欄など多岐にわたる。教えて!gooでも「ヤフコメ民について」というタイトルのトピックがあり、この投稿の通り、...
-
弁護士が語る「合法と違法を分けるオンラインカジノのシンプルな線引き」
「お金を賭けたら違法です」ーーこう答えたのは富士見坂法律事務所の井上義之弁護士。オンラインカジノが違法となるかどうかの基準は、このように非常にシンプルである。しかし2025年にはいって、違法賭博事件が相次...
-
釣りと密漁の違いは?知らなかったでは済まされない?事前にできることは?
知らなかったでは済まされないのが法律の世界であるが、全てを知ってから何かをするには少々手間がかかるし、最悪始めることすらできずに終わってしまうこともあり得る。教えてgooでも「釣りと密漁の境目はどこです...
-
カスハラとクレームの違いは?カスハラの法的責任は?企業がとるべき対応は?
東京都が、客からの迷惑行為などを称した「カスタマーハラスメント」、いわゆる「カスハラ」の防止を目的とした条例を、全国で初めて成立させた。条例に罰則はなく、2025年4月1日から施行される。 この動きは自治体...
-
なぜ批判コメントをするの?その心理と向き合い方をカウンセラーにきいた!
今や生活に必要不可欠となったインターネット。手軽に情報を得られるだけでなく、ネットを介したコミュニケーションも一般的となった。それと同時に顕在化しているのが、他者に対する辛らつな意見だ。ネットニュース...
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
たいかい?だいかい?(大会)
-
次の文章をハングル語でカナ読...
-
私の彼は7月の事をなながつ、と...
-
ビッチョッソ?ミッチョッソ?
-
パッチムのㅇとㄴの違いが分か...
-
古文です。 ひやうど→ひょうど ...
-
「を」の発音は?
-
Midair これを口に出して発音す...
-
名付けの漢字に後悔…
-
施工、日締めの発音
-
韓国の友達の名前ですが、なん...
-
韓国語「少しだけ」の発音。
-
李をLEEと書く理由
-
下らない質問ですが、、、 じゃ...
-
「を」の発音についてです。 日...
-
韓国語で読んで、書いて、話し...
-
中国系米国人の姓の漢字表記
-
"蝶"と"龍"を色々な外国語で…
-
葵(あふひ)は、なぜ「あおい」...
-
保健所って、ほけんじょ、と、...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
経ては えて と発音しますか...
-
ビッチョッソ?ミッチョッソ?
-
私の彼は7月の事をなながつ、と...
-
Midair これを口に出して発音す...
-
フリガナ について教えてくだ...
-
なんていいますか?
-
ベトナム語で「おかあさん」
-
「madeline」の読み方
-
ㅊとㅈの違いと ㅔとㅐの違いを...
-
下らない質問ですが、、、 じゃ...
-
「を」の発音についてです。 日...
-
集団行動 号令(番号)のかけ方。
-
韓国語で
-
韓国語で読んで、書いて、話し...
-
災害地の、個人名や、地名で
-
韓国人の名前の読みを教えて欲しい
-
韓国語でどうしても『ハゲ』と...
-
寿司のアクセントは??
-
좋아ㅏㅏㅏㅏとかよく見かける...
-
FALSEの読みは?
おすすめ情報