悩んでいます

けんきゅうじょとけんきゅうしょのちがいを教えて下さい

締切済

質問者：男児ブリーフしか穿かない少年
質問日時：2024/07/28 19:01
回答数：10件

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (10件)

最新から表示
回答順に表示

No.10

回答者： fxq11011
回答日時：2024/07/31 11:03

単なる音便では無いのは先に述べた通り。

単純に、限定された部分的な場所を意味する、または具体性に乏しい場所の総称を表す「所」
裁判所、手形交換所等、組織、機関の機能、その施設を指すものでは無い。
熟語で音読みされる、所の前の発音が「ん」。
以上に該当する物で個人的には必ず濁るもの
洗面所　便所、寝所　近所
多分そうかも？・・・・。
交換所、返還所、点検所、保管所（倉庫等）
まず濁らないであろう、もの
授産所　診療所、出張所、派出所、保健所その他公的機関、検問所関所印刷所、製造所（全般）、中継所、取り次ぎ所（訓読み）、事務所（社務所）、詰め所（訓読み）
○箇所（具体的箇所を一括総称）
とりあえずは思いいずるままに・・・・・・・。
最初に示した条件ありき・・・・・・での結果ではありますが。

- 0
- 件

通報する

No.9

回答者： kamiyamasora
回答日時：2024/07/31 08:40

漢字で書けば研究所

読み方はどちらも可能。
他の方と同じように多少の違いはあるでしょう。

- 0
- 件

通報する

No.8

回答者： fxq11011
回答日時：2024/07/30 19:14

授産所、洗面所、はどういうわけかジョですが

他の人の回答ですが、「所」の前の発音が「ん」の場合が「ジョ」となる傾向があるのかな？。
でも警察なんかの本所（ホンショ）
短所（タンショ）、誕生（タンジョウ）
難所（ナンショ）
近所（キンジョ）
親書（シンショ）
穏便というほどの規則性はないようですね。

- 0
- 件

通報する

No.7

回答者： yambejp
回答日時：2024/07/30 10:58

天下のNHKの施設は、NHK放送技術研究所＝えぬえいちけいほうそうぎじゅつけんきゅう「しょ」らしいですね。

NHKとしては「しょ」推しなのでしょう。一方、おっさんたちは研究所といえば「光子力研究所」。「じょ」推しの人間が多いのでしょうね。
とはいえ一般名詞の「研究所」とはことなり「○○研究所」は固有名詞なので作った機関が決めた呼び名が正しいです。かりに変な親会社が「けんきゅうどころ」という名前をつければそれが正解です

- 0
- 件

通報する

No.6

回答者：真魚
回答日時：2024/07/28 22:54

一般名詞としての「意味」はどちらも同じです。

「読みの清濁」は慣用によるとしか言いようがないでしょう。
関西と関東で違うというのは諸説ある中の一つというレベルです。

NHKの放送では以下のように決めています。

『ＮＨＫことばのハンドブック』（1992年初版・2002年初版第12刷）
「所」の付く語　[読み]
◎〔～ショ〕という発音だけを認める語
　刑務所　工事所　拘置所　港務所　碁会所　裁判所　事務所
　市役所　社務所　宗務所　商工会議所　駐在所　登記所
◎〔～ジョ〕という発音だけを認める語
　試験所　授産所　出張所　紹介所　洗面所　送信所　放送所
◎〔～ショ〕〔～ジョ〕の２通りの発音を認める語
　安置所　安定所　案内所　印刷所　売りさばき所　営業所
　観測所　管理所　休憩所　訓練所　検疫所　研究所　研修所
　検定所　講習所　作業所　撮影所　宿泊所　信号所　診療所
　製材所　制作所　精算所　製鉄所　精米所　造船所　相談所
　測候所　託児所　中継所　通信所　手洗い所　手形交換所
　鉄工所　取次所　取引所　農業改良普及所　派出所　発着所
　発行所　発電所　販売所　避難所　引替所　変電所　保育所
　保健所　保護観察所　補導所　療養所　連絡所

注：2005年の第2版第1刷では、
　「保健所(ショ／ジョ)」「補導所(ショ／ジョ)」が削除されています。

自分の言語感覚と違うという人もいるでしょう。
そういう人からは、「違う」というクレームがたぶん入ると思います。

---------

固有名詞としては、当事者が読みを決めている場合はそれに従うのが基本です。
とくにビジネスの場面では取引相手の社名や組織名を正しく読まないと失礼に当たります。相手が特にこだわらないのであればどっちでも構いません。

ちなみに、
日立製作所中央研究所は「ひたちせいさくしょちゅうおうけんきゅうしょ」です。