この英語は通じますか？

I want to improving skill of make pizza from scratch
この英語は通じますか？

No.5 回答者： こっぴゃとふ 回答日時： 2025/01/20 10:20

内容との兼ね合いで、from scratch の意味が不明です。

ピザの腕を改善したいと言うことは通じますが
それ以上は通じません。
from what? と聞き返されるかもしれませんね。

No.4 回答者： isoworld 回答日時： 2025/01/19 08:49

英文法的な誤りはありますが、意味はそれなりに伝わります。

でも何となく矛盾する部分はありますよ。from scratch と言いながら improve とはちょっとおかしい。

No.3 回答者： sagida 回答日時： 2025/01/19 06:03

ing なら　to は要らないでしょう。

to なら　ing　は不要。

ただ、意味は分かるので通じます。

No.2 回答者： 帰ってきたクロスワード好き 回答日時： 2025/01/19 01:51

通じる

I want to improving skill of make pizza from scratch

ピサを作るスキルを身につけたい！

No.1 回答者： がいあん 回答日時： 2025/01/19 01:35

通じると思います