No.6ベストアンサー
- 回答日時:
ご質問については、No.4の方が示したリンクがほぼ答えになっているようですが、各回答者のあいだで混乱があるようなので少し補足します。
もともとチャーチルはVictoryのVを示すため、指を二本たて、手のひらを内側に向けていたそうですが、貴族階級であったチャーチルはイギリス市民階級が使っていた「本当の意味」を知らなかったようです(No2の方の回答を参考にしてください)。周囲の人から説明を受けて間違いを知り、その後は手のひらを外側にして、今のVサインが出来上がったというのが成り立ちの経緯です。
ところがこれをピースサインと呼んでいるのは、ほとんど日本だけのようですね。下記参考URL(英語版Wikipedia)を見ればわかりますが、日本での用例として「piisu」「gairaigo」として紹介されています。これが逆輸出されて、他国でもVサインがピースの意味を持つこともありますが、それは全て日本発であり、同様の用法で使われているのは、日本の影響が強い国に限られているようです。下記URLは何故日本で有名になったかも説明しているので、参考にしてください。
ちなみに、ご指摘されたアメリカ大統領はニクソン大統領のことですね。彼が使ったのは確か大統領選の勝利のときなので、VictoryのほうのVです。
参考URL:http://en.wikipedia.org/wiki/V-sign
No.4
- 回答日時:
相手を侮辱するVサインは、手の甲を相手に向けます。
ピースサイン
http://www.mars.dti.ne.jp/~saitota/hitori020930. …
ピース
http://www.union-net.or.jp/cu-cap/peace.htm
ピースサイン
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%94%E3%83%BC% …
No.2
- 回答日時:
Vサインですが、VICTORYのVではありません。
英国人が指2本(人差指と中指)を立てる事は、「てめえ、俺のこの二本の指を切り落とせるものなら切ってみな!まだ指は残ってるぜ!」
という売り喧嘩のことです。中世、英国の軍隊はロングボウ部隊が有名で、彼らが捕虜になると指を落とされました。英国人が喧嘩する時はその二本の指を立てて「やれるもんならやってみな」と相手を馬鹿にするのです。
歴史上もっとも有名なVサインは英国首相・チャーチルがドイツと戦争している最中に、新聞からインタビューを受け、ヒトラーへのアピールとしてVサインをかましました。
それがいつの間にかVICTORYのVとなったのです。V=ピースになった経緯は知りませんが、おそらくテレビの影響ではないでしょうか。
英国人に向けて間違ってもVサインはしないように…
ありがとうございます。チャーチルがイギリス伝統の「挑発」の意味の2本指を、NO1の人の答えのように「VICTORY」の意味にすり替えたのでしょうか。それが日本で、「サインはV」になり、井上順の「ピースピース」になったようです。という推測はいかがですか。
では、Vサインは日本人だけでしょうか?US大統領選挙仮名ニカで見たような気がしますが、記憶違いでしょうか。
No.1
- 回答日時:
元はチャーチルのはずですが。
この回答への補足
早速ありがとうございました。71年頃井上順とのことですが、その前に、{サインはV}というバレーボールのドラマがあったように思います。それとは関係ないのでしょうか?しかし、Vは2.広島長崎なんて驚きです。
補足日時:2005/11/20 20:37お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 韓国語 日本で芸能人や選手のサインを検索するときは 『イチロー サイン』『安室奈美恵 サイン』と、【○○○ 1 2022/07/05 07:16
- その他(芸能人・有名人) たまに女性が写真取るときにするVサイン(ピース)のような、親指と人差し指を摘むようにするあれは、誰が 3 2023/08/19 23:42
- その他(ネットショッピング・通販・ECサイト) 日本や海外に向けてのリサイクルショップのようなオンライン通販しているお店あれば教えてください。 出来 1 2022/08/30 18:43
- その他(恋愛相談) 男性に質問です。女性が信じ切っても良い勘違いでは無い脈ありサインと本気で好きなサインを教えて下さい。 1 2022/04/18 00:32
- その他(恋愛相談) 男性に質問です。勘違いでは無い脈ありサインと本気で好きなサインを教えて下さい。 1 2022/04/17 23:33
- クレジットカード 日本のクレジットカードとは決済後パスワードではなくサインするタイプがないですか 2 2022/09/01 10:56
- 郵便・宅配 郵便局はなぜマニュアル主義者が多いのですか? クロネコヤマトや佐川急便は宅配便はいつも決まった人が担 12 2023/01/02 14:34
- 俳優・女優 ハリウッド俳優の方に、直筆サイン入りポートレートをもらいたいというメッセージ付きの、ファンレターを出 1 2023/02/17 20:56
- 派遣社員・契約社員 派遣社員に対しての対応について、質問です。 私が派遣社員なのですが、毎日業務終了後にタイムシートにハ 3 2023/07/28 19:07
- 自動車ローン・自動車保険・車両保険 車の保険の継続手続きに、サインがいるから代理店の人が家に来るのですが。 車の保険が満期になるので、事 8 2022/09/29 06:31
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
西部劇の時代の一ドルっていく...
-
貨幣価値
-
日本の首領、日本のドン、最後...
-
東条英機は日本史上最低最悪の...
-
敗(まけるの意)と負けるの、...
-
国民国家の長所と問題点を調べ...
-
「火垂るの墓」 ・・・おばさ...
-
軍艦を女性として扱う事について
-
よく「暴力ではなにも解決しな...
-
太平洋戦争中における米軍のパ...
-
第二次世界大戦について、もし...
-
総裁政府とナポレオン
-
パリ条約がいくつもあるのはなぜ?
-
単なる興味なのですが、美輪明...
-
この絵を説明して下さい!
-
二・二六事件の昭和天皇の対応...
-
「一誠排萬艱」とは
-
ラテン民族は戦争に弱いってい...
-
坂井三郎の嘘っていったいどれ...
-
もしも、電気が使えなくなった...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
なぜ「大東亜戦争」と呼称でき...
-
敗(まけるの意)と負けるの、...
-
西部劇の時代の一ドルっていく...
-
貨幣価値
-
何故ハルノートを理不尽だと言...
-
日本の首領、日本のドン、最後...
-
サンフランシスコ平和条約と講...
-
第二次世界対戦でホワイトゼロ...
-
この絵を説明して下さい!
-
軍艦を女性として扱う事について
-
眠れる豚とは清国の事を差しま...
-
昭和20年の頃の10万円は2019年...
-
イギリス人が恥と感じるボーア...
-
日本兵の死亡率は?
-
戦争中、普段通りの生活をして...
-
憲法9条、国の交戦権とはなんぞや
-
shadow warとは
-
キャンペーンとセールの違い
-
旧日本軍の服の人が上野公園等...
-
人権作文の戦争作文を1800字く...
おすすめ情報