No.1
- 回答日時:
元はチャーチルのはずですが。
この回答への補足
早速ありがとうございました。71年頃井上順とのことですが、その前に、{サインはV}というバレーボールのドラマがあったように思います。それとは関係ないのでしょうか?しかし、Vは2.広島長崎なんて驚きです。
補足日時:2005/11/20 20:37No.2
- 回答日時:
Vサインですが、VICTORYのVではありません。
英国人が指2本(人差指と中指)を立てる事は、「てめえ、俺のこの二本の指を切り落とせるものなら切ってみな!まだ指は残ってるぜ!」
という売り喧嘩のことです。中世、英国の軍隊はロングボウ部隊が有名で、彼らが捕虜になると指を落とされました。英国人が喧嘩する時はその二本の指を立てて「やれるもんならやってみな」と相手を馬鹿にするのです。
歴史上もっとも有名なVサインは英国首相・チャーチルがドイツと戦争している最中に、新聞からインタビューを受け、ヒトラーへのアピールとしてVサインをかましました。
それがいつの間にかVICTORYのVとなったのです。V=ピースになった経緯は知りませんが、おそらくテレビの影響ではないでしょうか。
英国人に向けて間違ってもVサインはしないように…
ありがとうございます。チャーチルがイギリス伝統の「挑発」の意味の2本指を、NO1の人の答えのように「VICTORY」の意味にすり替えたのでしょうか。それが日本で、「サインはV」になり、井上順の「ピースピース」になったようです。という推測はいかがですか。
では、Vサインは日本人だけでしょうか?US大統領選挙仮名ニカで見たような気がしますが、記憶違いでしょうか。
No.3
- 回答日時:
戦争に勝って[VICTORY]平和[PEACE]になった…という意味でしょう。
VIVA PEACE!!
という意味かもしれません。
もともと欧米のものを猿真似しただけなので
深い意味はないのかもしれませんが。
1960~70年代のヒッピーが[peace]と主張する際の
ジェスチャーに使ったものが日本で真似された可能性もあります。
No.4
- 回答日時:
相手を侮辱するVサインは、手の甲を相手に向けます。
ピースサイン
http://www.mars.dti.ne.jp/~saitota/hitori020930. …
ピース
http://www.union-net.or.jp/cu-cap/peace.htm
ピースサイン
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%94%E3%83%BC% …
No.6ベストアンサー
- 回答日時:
ご質問については、No.4の方が示したリンクがほぼ答えになっているようですが、各回答者のあいだで混乱があるようなので少し補足します。
もともとチャーチルはVictoryのVを示すため、指を二本たて、手のひらを内側に向けていたそうですが、貴族階級であったチャーチルはイギリス市民階級が使っていた「本当の意味」を知らなかったようです(No2の方の回答を参考にしてください)。周囲の人から説明を受けて間違いを知り、その後は手のひらを外側にして、今のVサインが出来上がったというのが成り立ちの経緯です。
ところがこれをピースサインと呼んでいるのは、ほとんど日本だけのようですね。下記参考URL(英語版Wikipedia)を見ればわかりますが、日本での用例として「piisu」「gairaigo」として紹介されています。これが逆輸出されて、他国でもVサインがピースの意味を持つこともありますが、それは全て日本発であり、同様の用法で使われているのは、日本の影響が強い国に限られているようです。下記URLは何故日本で有名になったかも説明しているので、参考にしてください。
ちなみに、ご指摘されたアメリカ大統領はニクソン大統領のことですね。彼が使ったのは確か大統領選の勝利のときなので、VictoryのほうのVです。
参考URL:http://en.wikipedia.org/wiki/V-sign
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
日本の首領、日本のドン、最後...
-
敗(まけるの意)と負けるの、...
-
(日露戦争)秋山真之はなぜ天...
-
キャンペーンとセールの違い
-
軍艦を女性として扱う事について
-
何故ハルノートを理不尽だと言...
-
女性の方で野ションしたことあ...
-
シベリア出兵について
-
「鬼畜米英」と言い出したのは...
-
イギリス人が恥と感じるボーア...
-
真珠湾攻撃当時(昭和16年1...
-
西部劇の時代の一ドルっていく...
-
茨木のりこさんの詩
-
昭和20年の頃の10万円は2019年...
-
昭和って大昔ですが、なんで当...
-
旧日本軍の服の人が上野公園等...
-
「起きる」、「起こる」、「発...
-
戦争を象徴する動物ってなんで...
-
ヨーロッパの中で、昔からフラ...
-
サーチアンドデストロイとは
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
昭和って大昔ですが、なんで当...
-
敗(まけるの意)と負けるの、...
-
何故ハルノートを理不尽だと言...
-
西部劇の時代の一ドルっていく...
-
ヨーロッパの中で、昔からフラ...
-
女性の方で野ションしたことあ...
-
戦時中に日本酒の一升瓶に米を...
-
戦争中、普段通りの生活をして...
-
日本の首領、日本のドン、最後...
-
太平洋戦争中の日本は、総動員...
-
キャンペーンとセールの違い
-
軍艦を女性として扱う事について
-
「ひまわり」という映画
-
太平洋戦争についてのレポート...
-
今の日本があるのは戦死した人...
-
人権作文の戦争作文を1800字く...
-
東京大空襲があった頃の(裕福...
-
貨幣価値
-
イギリス人が恥と感じるボーア...
-
日本兵の死亡率は?
おすすめ情報