No.2ベストアンサー
- 回答日時:
sad256さんもご自分でお調べになってもうお分かりになってるかとも思いますが、ensambleではないです。
ensembleです。No.1のchevauxさんのおっしゃるtoujours ensembleというと「いつも」一緒。ご飯を食べるのも一緒、出かけるのも一緒、など、行動をともにするような意味です(文脈にもよりますが、文脈なしで与える意味合いはこんな感じです)。「彼らはいつも一緒だなー」とか「私たち何するのも一緒なの」とか、描写ですよね。
sad256さんの質問の「ずっと一緒」の意味を恋人や、思春期の親友同士が「これからも」「永遠に」一緒ね、などという約束(プロミス)的な意味かと私は理解しました。
もしそうなら、ensemble pour toujours <アンサンブル・プール・トゥジュール>が適当だと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- ヨーロッパ ヨーロッパ旅行について 8 2022/04/19 19:43
- 韓国語 朱子学と朝鮮人 1 2023/07/16 12:29
- その他(学校・勉強) スシロー “ペロペロ高校生” は、日本の教育の失敗ですね? 20 2023/02/08 07:08
- 政治 自民党は何故、反日宗教団体を解散させないのですか? 10 2023/07/18 18:32
- 消費者問題・詐欺 これは国際ロマンス詐欺でしょうか 4 2023/02/09 15:30
- 英語 【英語?フランス語?】Bar(バー)ではないPar(パー)と書かれた飲食店がありました 12 2022/09/14 21:05
- フランス語 フランス語で「一輪のバラ」は? 3 2022/11/14 07:38
- フランス語 フランス語は役に立つでしょうか? 世界の共通語のような役割を果たす英語を学ぶかそれともフランスに行き 6 2022/07/31 21:54
- 会社・職場 フランス語は役に立つでしょうか? 世界の共通語のような役割を果たす英語を学ぶかそれともフランスに行き 1 2022/07/31 21:42
- フランス語 「un bébé qui court!」 はフランス語では 「赤ちゃんが走ってる!」ですか? 2 2022/08/21 06:17
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
インスタのストーリーで〇〇だ...
-
ヤリマンとは何人からですか? ...
-
大学3年です。友達ができません...
-
高校生で初めてセフレと合って...
-
友達が欲しい理由は?
-
10年以上親友だった人と初めて...
-
高校生です。 初めてのHはどこ...
-
20代女性です。友達にイライラ...
-
ハグやキスをしても勃たない彼氏
-
男子5人、女子4人の中から男子2...
-
男子に嫌われる女子の特徴を教...
-
友達にインスタのフォローを外...
-
スマホばかり見る友達
-
高校生男子で彼女とハグすると...
-
自分の都合のいい時だけ私を使...
-
相手をフルネームで呼ぶ事について
-
高校生です。 彼に背中を触られ...
-
仲良くなった友達をだんだん嫌...
-
何故か、仲が良かった同級生と...
-
女子高校生です!えっちの時の...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
インスタのストーリーで〇〇だ...
-
お出かけのお誘いの断り方について
-
青木ケ原の樹海はまだまだ名所...
-
教えて!!
-
「一緒に居ようね」を関西弁で
-
いつも習い事から一緒に帰る友...
-
4対UTPケーブルとLANケーブルは...
-
ワンちゃん
-
富士急ハイランドのお化け屋敷...
-
東京ばな奈ムーンゴーフレット
-
iTunesでの二枚組CDの管理方法...
-
相談に乗ってください。 長文で...
-
Lotus1・2・3とExcelの関数の違...
-
何かしようと思ったときに みん...
-
長文すみません。結構悩んでる...
-
野菜ジュースと新ビオフェルミ...
-
栃木県大田原市の輪番停電につ...
-
いっけん面倒見が良いが、見返...
-
ヤリマンとは何人からですか? ...
-
高校生で初めてセフレと合って...
おすすめ情報