披露宴招待状の書き方

主人の弟が結婚する事になりました。お互いの親戚だけで割烹での食事会をする予定です。

姑に招待状の作成を依頼されましたが、困っています。

本や文例集を基に私なりに作成してみたのですが、修正依頼されました。下記の部分なのですが、

　　○○（新郎父の名）次男　○○（新郎の名）
　　○○（新婦父の名）長女　○○（新婦の名）


(1)両家父の名前だけでなく名字もいれて欲しい

　　○○ ○○（新郎父の姓名）次男　○○（新郎の名）
　　○○ ○○（新婦父の姓名）長女　○○（新婦の名）

(2)次男ではなく二男にして欲しい。


時間をかけて調べて作成したのですが、姓が入らないとおかしいし、最近は次男なんて書いてあるの見たことないわ。なんてバッサリ言われてショックでした。
姑の言うとおりに修正する事に不満なわけではないですが、そのように修正しても問題ないですか？
招待状の書き方には「点、や丸。は打たない」「忌み言葉は使わない」という事はわかるのですが、他の詳しい書き方というか、私もなぜ父の名前の姓は省くのか？？？なにか意味があるのでしょうか？
どなたかお解かりでしたら教えて下さい。

No.2 ベストアンサー 回答者： maple52126 回答日時： 2006/03/08 22:10

今、自分が出した招待状と友人からの招待状を見てみました。

二通とも、お姑さんの(1)(2)修正依頼の通りの記載になっています。
式場から渡された雛形の通りに私たちは記入していったので、修正して問題はないと思います。

ごめんなさい、他の事は私も分かりません。

この回答へのお礼

そうですか。良かったです。これですっきりしました。

手作りペーパーアイテムの本や、ネットでダウンロードできる雛形、何冊か読んだ書籍には、この文例がなくて、とても心配だったんです。

自分の時がどうだったか？なんて遠い記憶で残っていないし・・・。
細かい事はさておき、これで安心して招待状をつくれます。そして安眠できます。ありがとうございました。

お礼日時：2006/03/08 22:48

No.1 回答者： airmata 回答日時： 2006/03/08 22:02

こんばんわ。

おめでとうございます^^

私も先日招待状を手作りしました。
今は、あまり型にはまっていなくてもいいといわれ、色々調べましたが自分の言葉でやわらかく書いてみました。

参考にしたのは式場から頂いた書き方と、こちらのページですが、句読点を書かないのはなぜ??とかも書いていますので一度参考になさってください。

参考URL：http://plaza.rakuten.co.jp/mochiko64/7002

この回答へのお礼

早速のお返事ありがとうございました。
姓名を記載してある文例を拝見して安心しました。

自分達の結婚式ではない事が、ますますプレッシャーとなり気を遣ってしまいます。実弟でもないし・・。
でも、私なりにできる事をしてあげたいと思っています。どうもありがとうございました。

お礼日時：2006/03/08 22:39