No.2ベストアンサー
- 回答日時:
生物分類学では、大分類から 界・門・綱・目・科・属・種 に分けますが、
すべてラテン語として名づけられ、特に 属名・種名 を学名に使います。
ヒト科 Homo sapiens は、ヒト属サピエンス種ですが、ホモ・サピエンス
のまま使われます。
質問の語は、両方とも属名のようですが、種名らしきものが後ろに続いて
ないでしょうか。
Agkistrodon は、属名で 和名でマムシ属ですが、アグキストロドン属 の
方がいいと思います。括弧で マムシ属 と説明でしょうか。
(この属の代表が日本ではマムシ、アメリカでは copperhead と違います。)
Struthiolithus は、属名ですが 和名はないと思います。
Struthio が ダチョウ属 で、lithus が「石」の意味です。あえて訳せば、
カセキダチョウ属、ムカシダチョウ属などですが、認知されてません。
( 英語では fossil ostrich と言い換えてます)
ストルチオリトゥス属 (ダチョウの化石種グループ) でどうでしょう。
No.1
- 回答日時:
1,
http://www.shiribeshi.pref.hokkaido.jp/si-ksktu/ …2, http://133.92.148.80/bird/bird23.html
ダチョウは日本に生息していませんし,エミューのような通称を知りたいのであれば,英語などでの一般名称を調べないとわからないと思います。日本で有名な生物でも日本人が調べている生物ようですし。
ですので,「Struthiolithus」としておいて良いと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- C言語・C++・C# C言語初心者 構造体 課題について 2 2023/03/10 19:48
- 英語 仮主語の「to be+名詞」の和訳について 4 2022/05/07 14:49
- 日本語 <代名詞><指示詞>という誤り 4 2022/04/01 11:06
- 日本語 「~人」と「~名」の使い分け 2 2022/06/02 11:59
- 教育・学術・研究 大学全入時代について 4 2022/10/31 16:05
- その他(言語学・言語) 駅名の外国語表記について。 4 2022/10/04 23:14
- Visual Basic(VBA) Excel VBA マクロ ホルダー内にある複数のファイルを規則に従い格納をしたいです 4 2022/11/19 10:58
- メディア・マスコミ 米国では全く無名の成田悠輔さんって、宣伝目的で自分でWiki日本語版に項目を作っているのでしょうか? 3 2023/02/22 11:59
- ガーデニング・家庭菜園 写真(7月22日撮影)の花の名を教えてください。 4 2022/08/06 23:05
- 日本語 同じ在住20年でも日本語が流暢な米国人 7 2023/07/13 07:39
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
鑑識になるには何学部の何学科?
-
生物学を独学できますか。
-
文系からの大学院進学
-
文系からでも生物教師になれま...
-
動物行動学について
-
爬虫類を研究する大学
-
動物の学名の日本語表記を知りたい
-
理学部の生物科から医学への道...
-
生態学に優れた国立大学は?
-
生命科学、生命工学、遺伝子工...
-
東京大学大学院 総合文化研究...
-
大学進学についてです。 私は今...
-
理学部生物学科→大学院→のその...
-
閲覧注意 無数のフジツボに寄生...
-
なぜ女はSEXのときアホみたいな...
-
我が家の敷地内でよく猫が死に...
-
お恥ずかしい質問なのですが、...
-
何のために性器はグロテスクな...
-
人間のオスの性欲はなぜ「支配...
-
床に謎の黒い跡
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
生物学的に生まれつきのサイコ...
-
理学部の生物科から医学への道...
-
鑑識になるには何学部の何学科?
-
大学院からの転科(化学→生物学...
-
爬虫類を研究する大学
-
ヴォート生化学の勉強法
-
文系からの大学院進学
-
生態学に優れた国立大学は?
-
生物学を独学できますか。
-
私は大学で動物のクローン技術...
-
文系からでも生物教師になれま...
-
東京大学大学院 総合文化研究...
-
応用生命科学と応用生物化学の...
-
理学部の大卒者で、農学系の大...
-
バイオ系や基礎医学系の研究者...
-
理学部生物学科就職
-
ずばり生物関係の職につきやす...
-
細胞の分子生物学(THE CELL)で...
-
理学部の生物学科で、数学はど...
-
生薬名
おすすめ情報