
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは。
日本の小学生に中国の子どもの歌を教えられるということでしょうか。とても嬉しいです(^^)。
小兔子乖乖
http://www.qbaobei.com/htm/erge/FZEG/162101151.htm
両只老虎
http://www.qbaobei.com/htm/erge/FZEG/161752112.htm
一分銭
http://www.qbaobei.com/htm/erge/FZEG/15021624.htm
找朋友
http://www.qbaobei.com/htm/erge/FZEG/161140838.htm
小燕子
http://www.qbaobei.com/htm/erge/FZEG/135500562.htm
上のどれでも小学校一年生になる前にすでに習得した曲だと思います。お薦めしたい曲がいっぱいありますが、外国人の小学生に歌ってもらうということもあるので、素敵と思う歌を若干割愛させていただきました。でも、本当に懐かしかったです。ありがとうございました。
この回答への補足
ちょっとawayuki_chさんに聞きたいのですが、この中の「三ge和尚」の物語を昔読んだ事があるのですが、この歌では、飲む水がなくなった。で終わっています。
この結末はどうなってるんでしょうか?
(忘れてしまいました)
知ってたら、教えてもらえませんか。
とってもいいサイトですね。
歌も絵も可愛くてたのしいです。
この中の「両只老虎」が歌詞も簡単で、メロディーは日本の子どもたちがみんな知っているので、これを歌いたいと思います。
1年間でいろいろ中国の歌や、遊び、簡単な中国語などを教えていく予定です。
中国の遊びなども今、質問してますが、いいものがあれば教えてくださいね。
ありがとうございます。
No.5
- 回答日時:
私は運が良く?幼い頃から中国の残留孤児等の友達に恵まれローマ字表記(ピンイン)や漢字を習う前から中国語に接して来ました。
中国(大陸)の子供達が歌う歌はあまり馴染めず台湾の歌ばかり歌っていました。歌って踊れるテンポの曲としては《阿里山的姑娘》が好きでした。内容も今の子供達ならピュアな感覚で覚えてくれるはず。元々踊りながら歌う歌ですし、子供達ならすぐ覚えれるはずです。お薦めです。http://mid.lt263.com/ftzw/lyrics/lych/ch36/lyric …
このサイトはカラオケになっていますから、パソコンからテープやCDに録音すれば、皆で歌う時にも役立つかも。。。
歌詞もそれほど多くなく、お試しいただければと思います。
参考URL:http://mid.lt263.com/ftzw/lyrics/lych/ch36/lyric …
阿里山的姑娘は、きいたことがありました。
でも、このカラオケ似合わせて歌えるほどの記憶はないですが。。。
踊りがあるんですね。
(そういう踊りなんでしょうか?それを知りたい。。。)
ありがとうございます
No.4
- 回答日時:
再び淡雪です。
お礼をありがとうございました。補足も拝見しました。ふさわしい歌があってよかったですね。>ちょっとawayuki_chさんに聞きたいのですが、この中の「三ge和尚」の物語を昔読んだ事があるのですが、この歌では、飲む水がなくなった。で終わっています。
この結末はどうなってるんでしょうか?
えっ、飲む水がなくなったのが物語の結末のではないでしょうか。三人がだれも水を汲みにいきたくなかったので、結局水がめの中の飲む水はなくなりました。
中日の掛け橋になっていただきありがとうございました。
こんにちは。
そうなんですかー
飲む水がなくなって、それで終わり。
なんか、物足りない気がして、その後、なにかあるのかなーと思ってました。
(たとえば、えらい神様が出てきて、3人をしかったとか、水がなくて、困ったけど、最後に誰かが気を入れ替えて、汲みにいって、ほめられた。とか。。。笑)
ありがとうございました!
No.2
- 回答日時:
No.1
- 回答日時:
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ゴムとびの歌、中国語
-
‘こまめ’漢字でどう書く?
-
「お客さま」と「お客様」の違い?
-
台湾で・・・「よろしくお願い...
-
中国系の名前のスペル(王さん...
-
「上手ですね」は失礼なほめ方...
-
中国語で潮吹きってなんて言い...
-
ふくらはぎを「ふくろはぎ」と...
-
鳴呼の意味と読み方
-
木へんに得の右側の漢字ってあ...
-
中華料理「珉珉」という店名の...
-
中国語のエロ用語・スラングの...
-
「許」さんの読み方
-
「こき使う」の「こき」って?
-
「番茄」と「西紅柿」の違い
-
大家好に返す言葉は?
-
龍のつく人名
-
中国語で 糸只 で何という意...
-
中国語で「パイツー」ってなん...
-
台湾の人の名前の読み方(発音)...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ゴムとびの歌、中国語
-
ゴムとびの歌(挑皮筋)おしえ...
-
中国語の歌の中で四声は保たれ...
-
刘若英 親愛的路人 の歌詞の...
-
中国語「幸せならてをたたこう...
-
中国のハンカチ落し「diu1 手pa...
-
ルージュ
-
中国語の歌知りませんか?
-
祖父に教えてもらった曲の原曲...
-
華流ドラマ「白樺の姫(白髪)」...
-
下の中国語を日本語に訳してく...
-
中国語の音楽(歌)で元気が出...
-
中国語の簡単で楽しい歌
-
中国語訳 御願いします
-
中国語の「翻唱」と「仮唱」は...
-
「好好愛我」劉虹(Ginny Liu)...
-
中国語の歌です。曲名と歌手を...
-
「付出那麼多」の訳について
-
中華圏の歌!
-
20代女性向けのカラオケで歌...
おすすめ情報