No.2ベストアンサー
- 回答日時:
cozycube1のおっしゃるとおり、in thereでもthereだけでもOKです。
ただ、inをつけると「ある特定の空間の中」というニュアンスが含まれます。私の部屋に友達が遊びに来て、以下のセリフを言ったとします。
It's cold in here.
外は暖かいけど、「この部屋の中は」寒いと言っているのです。
私が勤めている会社の前を歩いている時、偶然友達に会い以下の質問をされたとします。
Where are you working?(どこで働いているの?)
私は、ビルを指差し「in there」と答えます。「あのビルの中よ」という意味です。
I wouldn't want to be a guest in thereは、その空間の中にいたくないというニュアンスが伝わってきます。例えば、そこにいる人達が苦手とか。
この回答へのお礼
お礼日時:2006/11/03 23:18
ご親切に回答して下さいましてありがとうございます!
大変分かりやすい例文を示して下さったことでよく理解できました。
本当にありがとうございました!
No.3
- 回答日時:
このinは単なる前置詞ではありません。
「いる」という意味を明確にしています。例えば電話で 「○○さんいらっしゃいますか?」というのは英語で“Is Mr(Mrs)○○ in?”と言います。ご質問のthereは 問題の場所が現在話し手から遠い位置にあることを表します。以上、統辞法よりも意味論的な観点からです。
この回答へのお礼
お礼日時:2006/11/03 23:16
ご親切に回答して下さいまして大変有りがたく思います。昨日から気になって仕方なかったのですが、スッキリとしました。本当にありがとうございました!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 「there is/are構文」の副詞の位置について 3 2022/11/07 14:41
- 英語 As shown in Fig. 3 and Fig. 5, PRF group showed mo 5 2022/03/23 06:35
- 英語 関係代名詞についてちょっとマニアックな文法的な質問です。 There are various con 3 2022/05/05 12:45
- 英語 高一英語 前置詞 画像の1番下の問題です。 答えは There is a bus stop in f 4 2023/08/11 13:12
- 英語 提示分の"with"の使い方等について 1 2022/08/23 10:40
- 英語 「名詞+形容詞/現在分詞/過去分詞+to不定詞の副詞的用法」の語順について 7 2022/09/22 05:27
- 英語 提示文の"hence"の前にピリオドがない理由と文の構造について 8 2022/03/24 10:48
- TOEFL・TOEIC・英語検定 下記の文章の中で、about to と前置詞が続いているのですが、about の役割が分かりづらくa 2 2022/12/11 17:08
- 英語 共通の前置詞の目的語を持つ前置詞句を列挙する際の表現方法について(省略の位置と方法) 3 2023/08/24 09:40
- 英語 関係副詞that の先行詞は、 『語法 that を where の代わりに用いる場合, 先行詞は 1 2022/12/17 14:38
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
前置詞句は補語になってはなら...
-
by which とは 用法ですか何...
-
前置詞の後のS + V
-
前置詞について
-
「there」や「 here」の前置詞...
-
前置詞は「SVOC」のどれに位置...
-
「of today」と「for today」と...
-
前置詞 to と in の違い
-
I’m worried about~と I’m worr...
-
ここのthan toっていうのは前置...
-
aboutの後に節をとれるのでしょ...
-
英語 英語 英語カテゴリー conv...
-
It seems like SV.のlikeについて
-
前置詞と副詞 look upとか
-
Of と among の使い分け
-
【関係代名詞】in whichについて
-
rather than のあとの形
-
"be tired doing"の省略される...
-
at up to ~......について。 ...
-
in here とは文語で使えますか?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
I’m worried about~と I’m worr...
-
「there」や「 here」の前置詞...
-
by which とは 用法ですか何...
-
ON OR ABOUT
-
前置詞句は補語になってはなら...
-
「~の変化」は change in ~?...
-
「~について」に使う場合の「o...
-
aboutの後に節をとれるのでしょ...
-
「~についての情報」と言うと...
-
前置詞は「SVOC」のどれに位置...
-
前置詞の後のS + V
-
rather than のあとの形
-
「of today」と「for today」と...
-
visit it or visit there?
-
前置詞+関係代名詞
-
as being の構文について
-
come inと come intoの違いを教...
-
ここのthan toっていうのは前置...
-
前置詞 to と in の違い
-
前置詞で始まるWH-疑問文?
おすすめ情報