年齢をいうとき、
I'm 20 years old.
等と、いいますが、これを品詞で考えると
名詞(主語)+動詞+名詞+形容詞の順番になっています。
5文型で表現すると、この品詞の順番だと、SVOC(第5文型)の形に見えるのですが、動詞がBe動詞であるので、第5文型ではなく、第2文型のように思えます。
名詞が形容詞化するときは一般に複数形は取らないので、名詞が形容詞化しているとは考えられません。
この語順は文法的にどう解釈されているのでしょうか?
例外? 形容詞oldの名詞化? 名詞yaersの副詞化? 倒置?
No.4ベストアンサー
- 回答日時:
本例の場合、英文法上は、20 yearsという名詞句が形容詞oldを修飾していると理解されます(Cf. R. Quirk et al., A Comprehensive Grammar of the English Language)。
同様の形は、years old以外でも、
five feet tall, three inches long
などを挙げることができます。
さらに言うと、この手の名詞句は副詞を修飾することもできます。
The lake is two miles across.
They live five miles apart.
We dug ten feet down.
I met her a week before.
形容詞や副詞を修飾するものを「副詞」と呼ぶなら、
名詞yaersの副詞化
と言ってもよいかもしれませんが、そのように整理することを、私自身は特におすすめはしません。
学習の過程で5文型に頼ることはメリットもあるのでしょうが、それが万能ではないことは早めに認識しておいたほうがよいと思います。…と前置きをしておいて、ご質問の文をあえて5文型にあてはめるなら、SVC型でしょう。
この回答への補足
>学習の過程で5文型に頼ることはメリットもあるのでしょうが、それが万能ではないことは早めに認識しておいたほうがよいと思います。…
アドバイスありがとうございました。この点は理解しています。逆に5文型に当てはめるために、英文法ではどういう解釈・説明(場合によってはこじつけ)を行っているのか興味がありましたので、質問してみました。それが自分で納得行くものかどうかは、自分で判断していこうと思っています。
適切な回答ありがとうございました。
なぜ、副詞句が後ろからではなく前から修飾するのかは、よくわかりませんが、時間や場所を表す名詞が副詞化するのはよくあることですので、名詞が形容詞を修飾していると考えられているのですね。
No.7
- 回答日時:
英語と日本語は根本的に語順が異なります。
その最たるものが,述語動詞の位置です。日本語では最後にくるのに対して,英語では主語の直後にきます。
慣れるまでは,I study English hard. と,「私は英語を熱心に勉強する」の順番に戸惑うでしょう。現に中学一年生を教えていますが,日本語につられて,副詞や,前置詞句を主語の後にもってきてしまいます。
実は英語の副詞はかなり自由な位置をとり,often のような語は一般動詞の前,be 動詞の後になります。
つまり,動詞を修飾する副詞は,動詞が主語の次にくるが故に,動詞の後にくることが多いのです。
ご質問者は,その点が頭にあり,副詞句=後ろから修飾,と思ってしまったのでしょう。
いったん,英語的語順に慣れてしまうと,now や yet のような副詞は文末にくると思いこんでしまいますが,案外,I'm now ~ing や,I haven't yet done のような語順になることも多いのですが。
この回答への補足
>ご質問者は,その点が頭にあり,副詞句=後ろから修飾,と思ってしまったのでしょう。
補足回答ありがとうございました。
副詞は比較的位置が自由ですが、場所が限定されているものもよくあります。
また、副詞や形容詞(単語1つの物)は前からが#6さんの回答にあるように基本だと思っていますが、副詞句(節)・形容詞句(節)のように、長くなる物は後ろから修飾する傾向があるのではないかと思っています。
それで、2語からなる句なのに必ず前から説明するのはなぜだろうと思いました。
また、補語はyearsで、その後に関係代名詞+BE動詞が省略されて、oldが後ろからyearsを修飾しているのが、本来の形式で、その省略が慣用的に使われ一般化していったのではないかと予想していたのですが、これはどうも違うみたいですね。
No.6
- 回答日時:
>副詞句が後ろからではなく前から修飾するのかは、よくわかりません
とのことでした。
この疑問の背景にあるご理解にもよりますが、いちおうお答えすれば、本事例は、
形容詞で表わされていることがらの程度を表わすためにその形容詞を修飾する副詞(句)は、ほとんどの場合、前から形容詞を修飾する
という(文法的)事実(ないし、そこから類推される事実)の一例だと理解できます。
例えば、
very+形容詞
を考えてみてください。veryは程度を表わす副詞で、この場合、直後に来る形容詞を修飾します。
もっと深いことをお聞きになりたいのかもしれませんが、今回の回答では、「少なくとも修飾語の位置としてはまったく例外的なものではない」という点の指摘のみさせていただきました。
No.5
- 回答日時:
#4の方のおっしゃる通り,20 years という名詞が old という形容詞を修飾しています。
old というのは,絶対的に「年をとった」という意味ですが,相対的にも用いられ,~ years などがくると,「~年分だけ,年をとっている」という意味になります。
How old are you? は「どれくらい年をとっているのか」というのが直訳です。
文法的には,副詞的目的格と言われるものです。現代英語の場合,名詞はそのままで目的格ですので,20 years という目的格が副詞的な役割を果たしています。
My father is two years older than my mother. の two years も older という比較級を修飾し,「2年分,年上である」という意味です。
#4の方が挙げられている以外にも,名詞を副詞的に用いるのに,this week, every month などの時を表す表現,walk three hours = walk for three hours などがあります。
この回答への補足
私自身はyearsがbe動詞の補語で、形容詞oldが後ろからyearsを修飾している、と考えているのではないかと推定していましたが、逆のような解釈がなされているようですね。
#4さんのお礼欄にも書いたのですが、専門家ということなのでお聞きします。
副詞句が前から形容詞を修飾しているのはなぜなのでしょうか? 副詞句なら後ろから修飾してもよいと思うのですが。
No.3
- 回答日時:
あくまでも文法的に分析なさりたいんですよね? ~ years old を一つのかたまりという考え方はそれでいいのでしょうが、この部分をさらに分けると、~ years が old の補語ですね。
「形容詞の前に数詞がくっついた形」と説明されています。形容詞を修飾しているのだから、副詞句と考えていいのではないかしらん(文法的にどう言うのか、あまり自信はありません)。いずれにせよ英語の文型で言えば S+V+Cでしょう。be 動詞はO(目的語)を持ちませんから。もっともわたしは、英語の文型の考え方がよくわからないので、外していたら申し訳ありません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 知覚動詞に続く原型不定詞・分詞の用法について 9 2022/10/03 15:03
- 英語 A healthy 20 centimeters tall の a がなぜ定冠詞でないのでしょうか? 2 2022/10/14 05:21
- 英語 A healthy 20 centimeters tall の a がなぜ定冠詞でないのでしょうか? 2 2022/10/22 04:40
- 英語 提示文の不定冠詞がかかる単語について 14 2022/09/13 23:57
- 日本語 名詞、動詞、形容詞、副詞・・・などは品詞 ・a part of speech と呼ばれます。 ところ 2 2023/02/20 13:32
- 英語 準動詞の完了形 準動詞で主節動詞との時制が違うときに have+過去分詞を使いますが、 私の持ってい 1 2023/08/17 10:28
- 英語 英語 動名詞について 前置詞のあとは名詞、動名詞がくると思うのですが、完全に名詞として使われるものと 1 2022/04/03 18:58
- 英語 複数形を含む単語がハイフンで繋がれ形容詞化した表現の文法規則について 2 2022/12/13 12:17
- 日本語 <代名詞><指示詞>という誤り 4 2022/04/01 11:06
- 英語 英語における名詞と形容詞の感覚の違いについて 4 2023/06/26 14:07
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
moreの位置について
-
i would like,also-のalsoの位...
-
「少し」の品詞
-
中一です。 Here, many people ...
-
how + 形容詞 + S+V の...
-
第2文型 副詞は補語になれま...
-
anywhereとwhereverの違いについて
-
英語の数詞を修飾する品詞につ...
-
英語 because 節 名詞節?
-
「すぐに」の「に」
-
happyとhappily
-
「むしろ」の使い方と接続語の...
-
比較級のslowerとmore slowlyの...
-
be well off の理由
-
不定詞と副詞
-
usuallyとusualについて。 文末...
-
try as S mightという挿入句に...
-
Howのあとは?
-
You are here in my heart.の意...
-
This is an area ( ) you need ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
moreの位置について
-
比較級のslowerとmore slowlyの...
-
i would like,also-のalsoの位...
-
中一です。 Here, many people ...
-
how + 形容詞 + S+V の...
-
疑問代名詞と疑問副詞・・・・・
-
anywhereとwhereverの違いについて
-
英語の数詞を修飾する品詞につ...
-
比較級について、more のあとに...
-
たーんとお食べって言うたーん...
-
「少し」の品詞
-
「かくやあらん」の正確な意味...
-
分量を表す副詞について
-
「むしろ」の使い方と接続語の...
-
いちじ いっとき 一時、 一時 ...
-
Howのあとは?
-
situationとwhereについて
-
「え~ず」
-
in my life, of my lifeについて
-
happyとhappily
おすすめ情報