冷蔵庫をチャンバという事の理由？

お尋ねします。妻が料理屋さんにアルバイトに行っていますが、そこでの質問です。板前さんが、冷蔵庫の事を、チャンバというようで、その意味はどうなのかねえと話しています。
私は、業界の隠語だろうとは想像しておりますが、もしご存じの方がおりましたら、ご教示願います。

No.1 ベストアンサー 回答者： ag102210 回答日時： 2006/12/09 19:57

英単語で，ありました．

chamber:部屋，薬室，小室

おそらく，この単語から派生して冷蔵庫や温蔵庫のことをチャンバーというようになったのではないでしょうか？

この回答へのお礼

ありがとうございました。良く分かりました。
妻も喜んでいます。

お礼日時：2006/12/10 08:26

No.3 回答者： danke3 回答日時： 2006/12/10 01:21

冷蔵庫が小部屋、或は箱体になっているので、そう呼んでいるのだと思います

◆設備屋さんは、空調配管ダクトをつなぐBox、吸気部・排気部のBox類をこう呼びます
（小さいものから、大きいものまでも）
◆また、室内環境に関するもので
材料・塗料・接着剤からの放散量測定に用いられる
大形・小形チャンバー法という空気中の化学物質の
放散測定方法があり、
これは測定に使う「容器」をさしています
（大形：１立米以上、小形：１立米未満）

この回答へのお礼

結構専門的にも使われている事、良く分かりました。
ありがとうございました。

お礼日時：2006/12/10 08:28

No.2 回答者： oo14 回答日時： 2006/12/09 20:26

私はよく使う言葉です。

バイクが好きですから、チャンバーといいえば、消音器＝マフラーとかいったらわかりますか？２サイクルエンジン＝ジョグ、ディオ、チャンプとか有名ですね。ちょっとした小さい箱は、表現する日本語がないので、ついついチャンバーって使ってしまいます。質問者さんの設定はまさにチャンバーで、言われて他に、イメージするものが浮かばないほど、らしき、言い回しのような気がします。

この回答へのお礼

良く分かりました。
ありがとうございました。

お礼日時：2006/12/10 08:27