恋愛に関するエッセーと恋愛小説のオススメ

　日本語を勉強中の中国人です。恋愛に関するエッセーと恋愛小説を探しています。いい作品があれば、お勧めください。

　また、質問文に不自然な言い方がありましたら、ご指摘いただければありがたく思います。よろしくお願いいたします。

No.1 回答者： mstykk738 回答日時： 2007/03/07 22:01

日本語すごくうまいですね。

ラインはいいと思います。
あと・・・「今会いに行きます」　
とか。

この回答へのお礼

　お礼が遅くなり申し訳ありません。ご親切にすすめていただき誠にありがとうございました。大変参考になりました。励ましていただきありがとうございます。がんばります。

お礼日時：2007/03/12 21:03

No.2 ベストアンサー 回答者： tenten525 回答日時： 2007/03/08 10:49

恋愛に関するエッセーと言えるのかどうか・・。

小池真理子「恋愛映画館」
映画を通して俳優や女優の説明が主ですが、一つ一つが短いので理解するにはちょうどいいと思います。映画がお好きなら、ぜひ。

小説も同じく
小池真理子「恋」文庫本が出ています。
http://www.amazon.co.jp/%E6%81%8B-%E5%B0%8F%E6%B …

もう少し軽めのエッセーでしたら、
田辺聖子「人生は、だましだまし」
http://www.amazon.co.jp/%E4%BA%BA%E7%94%9F%E3%81 …
小説
田辺聖子「ジョゼと虎と魚たち」短編集
http://www.amazon.co.jp/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%82 …

細かいことを言うようですが・・・。
＞いい作品があれば、お勧めください。
これでもおかしくありませんが、
＞お勧めの作品があれば、教えてください。
この方が、しっくりきます。

この回答へのお礼

　お礼が遅くなり申し訳ありません。いつもお世話になります。たくさんの作品をすすめていただき誠にありがとうございます。エッセーが好きです。探してみます。大変参考になりました。質問文の添削にも感謝いたします。添削していただいた文章を覚えておきます。本当にありがとうございました。

お礼日時：2007/03/12 21:10

No.3 回答者： shiya1991 回答日時： 2007/03/08 11:30

恋愛小説です。

島本理生「ナラタージュ」。
詳しくは参考URL見てください。

日本語お上手ですね。特に不自然な点はありませんよ。

参考URL：http://www.kadokawa.co.jp/sp/200502-05/

この回答へのお礼

　お礼が遅くなり申し訳ありません。ご丁寧にすすめていただき誠にありがとうございます。大変参考になりました。日本語はまだまだです。励ましていただきありがとうございます。がんばります。

お礼日時：2007/03/12 21:13

No.4 回答者： weisse 回答日時： 2007/03/10 15:40

よしもとばななさんの小説は読みやすいし、内容も良いです。

特にオススメはデビュー作の『キッチン』。
翻訳本も様々な言語で出版されているので、もしかしたら中国語版もあるかもしれません。なので、読み比べてみてもおもしろいと思います。

この回答へのお礼

　お礼が遅くなり申し訳ありません。ご親切にすすめていただき誠にありがとうございます。よしもとばななの『キッチン』はすでに読みました。本屋で中国語版の『キッチン』も見たことがあります。読書方法までも教えていただきありがとうございました。

お礼日時：2007/03/12 21:17