アプリでもっと教えて！goo

プロが教えるわが家の防犯対策術！

just my luck （仏蘭西語）

解決済

質問者：ganglion
質問日時：2007/07/01 11:59
回答数：1件

just my luck をフランス語でいうと？よろしくお願いします。

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： anapaultole
回答日時：2007/07/02 10:47

ご質問の仏蘭西語訳は、

en clignant de l'oeil で

●　C'est bien ma chance!

となります

- 0
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

英語 Dear Dad, you will always be my hero. Dear Mom, yo 2 2022/07/25 15:28
英語英語で何と書きますか「以前のPCが古すぎて、しばらくゲーム配信から離れていましたが… 2 2023/03/18 14:15
英語提示文で、whatever'sの's（アポストロフィエス）がある理由 3 2023/07/07 07:58
英語 I was just laying the baby on his bed when my wife 3 2023/02/09 14:58
英語英文の添削お願いします。【長文です。】マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。色々 1 2023/07/01 02:12
フランス語下記のフランス語の英訳は文法的に合っていますか？ J’ai donné à mon père le 1 2023/06/25 19:21
英語こんにちは！英語の表現でわからないことがあったので教えてほしいです。 You’re my styl 4 2023/07/24 15:36
その他（SNS・コミュニケーションサービス）自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか？ 4 2022/10/02 16:14
その他(悩み相談・人生相談) 学校の先生に↓↓↓の言葉をどちらかだけ言ってもらえるとして､､､「good luck. 」「Hav 1 2022/04/13 22:23
英語［英語］ America just ain't what people pretend it use 3 2022/07/09 20:56

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報